今年，迪士尼宣布推出三部真人版電影《小飛象》、《阿拉丁》和《獅子王》。其中，鬼才導(dǎo)演蒂姆·波頓(Tim Burton)執(zhí)導(dǎo)的真人奇幻電影《小飛象》(Dumbo)將于3月29日最先上映。電影的中國首映禮3月20日在上海迪士尼小鎮(zhèn)的華特迪士尼大劇院舉行。真人版《小飛象》根據(jù)1941年迪士尼同名經(jīng)典動畫改編，導(dǎo)演蒂姆·波頓率《愛麗絲夢游仙境》原班人馬，通力打造了繽紛瑰麗的銀幕場景，講述了生而不同的小飛象逆風(fēng)翱翔的傳奇故事。

1941年版《小飛象》是一部經(jīng)典動畫，講述長著一對夸張大耳朵的小象丹波成長為馬戲團明星的故事?！缎★w象》是迪斯尼的第四部經(jīng)典動畫，改編自兒童小說，因罷工潮影響而使拍攝過程非常不順利。小象酒醉后的夢幻場景已成經(jīng)典，整部影片充滿奇妙和溫馨。繼《幻想曲》奪得1940年的票房冠軍后，該片又在1941年的票房排行榜上勇奪亞軍，成績僅次于第一名的《約克軍曹》?！稌r代周刊》評選小象丹波為當(dāng)年的風(fēng)云人物，并稱“這位新人在一個戰(zhàn)爭年代里幾乎成了兒童王國的主宰”。

迪士尼要翻拍真人版《小飛象》的計劃由來已久，2014年電影開始籌備，2017年劇組公布一張幕后照，導(dǎo)演蒂姆·波頓站在故事里最著名的名為CASEY JR的小火車上滿面春風(fēng)。當(dāng)時《小飛象》的拍攝工作正在倫敦近郊的松林制片廠東區(qū)的攝影棚中進(jìn)行，這也是第二部在松林制片廠全新區(qū)域完成拍攝的影片。

迪士尼選擇導(dǎo)演蒂姆·波頓執(zhí)導(dǎo)真人版《小飛象》，本身就有許多話題效應(yīng)。作為好萊塢最負(fù)盛名的鬼才導(dǎo)演之一，蒂姆·波頓曾經(jīng)制作過許多膾炙人口的電影，《斷頭谷》、《剪刀手愛德華》、《圣誕驚魂夜》、《愛麗絲夢游仙境》、《查理和巧克力工廠》、《僵尸新娘》等知名影片都出自波頓之手。他的作品充斥著暗黑童話、哥特元素，怪誕驚悚卻又不失溫情，展現(xiàn)了他對時間、對生死等一些終極命題的獨特理解。

最近這幾年，真人化經(jīng)典動畫電影和黑童話故事漸成潮流。真人版《小飛象》的故事結(jié)構(gòu)也做出了許多改動。新版中，除了有小飛象在馬戲團的故事之外，還加入了人類家庭的故事。外界曾經(jīng)普遍猜測，擅長執(zhí)導(dǎo)哥特風(fēng)格影片的蒂姆·波頓，或許會為電影帶來不一樣的質(zhì)感。而科林·法瑞爾、伊娃·格林、邁克爾·基頓，這三位經(jīng)常出現(xiàn)在暗黑風(fēng)格電影中的演員加盟《小飛象》，與鬼才導(dǎo)演蒂姆·波頓珠聯(lián)璧合，也讓影片的黑色童話傾向更為顯著。

不過，這一次的蒂姆·波頓卻嚴(yán)格按照迪士尼的溫情路線，講述了一個頌揚與眾不同，珍視親情家庭，夢想展翅翱翔的故事。過氣馬戲明星霍爾特·法瑞爾（柯林·法瑞爾飾）剛從戰(zhàn)爭前線歸來，他與兒女一起，在馬戲團照顧剛出生就因耳朵巨大而受到嘲笑的小飛象。當(dāng)三人發(fā)現(xiàn)小飛象真的會飛時，原本苦苦掙扎的馬戲團重獲新生，也招來企業(yè)家范德維爾（邁克爾·基頓飾）的注意，邀請小飛象加入他旗下不同凡響的游樂設(shè)施“夢想王國”。在那里，小飛象與迷人的空中雜技演員柯蕾特·馬爾尚（愛娃·格林飾）一起展翅高飛，但霍爾特卻發(fā)現(xiàn)夢想王國光鮮的外表之下，藏著無數(shù)黑暗的秘密。

事實上，蒂姆·波頓與迪士尼也頗有淵源，他曾與許多未來迪士尼影視創(chuàng)作者們在加州藝術(shù)學(xué)院一起學(xué)習(xí)動畫制作，其中包括克里斯·巴克（《冰雪奇緣》導(dǎo)演），以及里奇·摩爾（《瘋狂動物城》導(dǎo)演）。波頓曾在上世紀(jì)80年代初期在迪士尼動畫工作室任職并且為其執(zhí)導(dǎo)了兩部短片（《文森特》以及真人短片《科學(xué)怪狗》）。之后還執(zhí)筆并制作了1993年上映的定格動畫電影《圣誕驚魂夜》，掀起了一陣熱潮。波頓在2010年重拍了《愛麗絲夢游仙境》，此片獲得了當(dāng)年奧斯卡最佳服裝獎以及最佳藝術(shù)指導(dǎo)。

真人版《小飛象》中，導(dǎo)演蒂姆·波頓和他的創(chuàng)作團隊希望向原版動畫中的極具表現(xiàn)主義的簡潔畫風(fēng)致敬。為了把這種風(fēng)格延續(xù)在新的真人電影中，他們從黑色電影中借鑒了精簡的布景和布光方法，力求達(dá)成現(xiàn)實和表現(xiàn)主義之間的平衡。

創(chuàng)作者們運用了最先進(jìn)的視覺特效技術(shù)來打造“小飛象”和它的動物小伙伴們。電影主創(chuàng)們沿用了原版動畫《小飛象》里火車的設(shè)計，并制作了一輛真實比例的凱西小火車。但由于片中美第奇兄弟馬戲團并非嶄新光彩，因此小火車也進(jìn)行了相應(yīng)的做舊處理——脫落的油漆和損壞的部件都恰如其分地反映了馬戲團頹敗的狀態(tài)。

創(chuàng)作團隊盡可能搭建了美第齊兄弟馬戲團和“夢想王國”游樂園，以期在環(huán)境布置上貼近故事背景。主創(chuàng)堅持在電影的馬戲團中使用真正的馬戲團演員以求打造真實感。他們聘請了匈牙利第四代馬戲團演員克里斯蒂安·克里斯托夫分享他對于馬戲團的豐富經(jīng)驗以及國際馬戲圈內(nèi)的人脈。最終組成了文化背景多元的演員團隊，包括雜耍藝人、小丑、飛刀師、柔術(shù)演員、訓(xùn)狗師等其他專業(yè)人士。

在真人版《小飛象》中，蒂姆·波頓高度還原了動畫版的精髓，沿襲了迪士尼的溫情路線，卻在某種程度上隱藏了他強烈的個人風(fēng)格和獨特的美學(xué)元素。早年，由于波頓所熱衷的黑暗怪誕風(fēng)格和迪士尼大相徑庭，在執(zhí)導(dǎo)了真人短片《科學(xué)怪狗》后，波頓選擇離開了迪士尼。十幾年后，他再次回歸迪士尼執(zhí)導(dǎo)《愛麗絲夢游仙境》，黑童話風(fēng)格依然令人驚艷。這一次，真人版《小飛象》似乎難尋波頓的獨特烙印。不過對于《小飛象》而言，這依然是一部完成度非常高的迪士尼真人電影。全新的真人版《小飛象》能否實力邀寵，還要在上映后等待觀眾的檢驗。

（看看新聞Knews記者：王琳琳 編輯：小真）