“雅言薈èƒâ€æ–°æ–‡å¸(xué)ç¶“(jÄ«ng)典墨跡展,明天起將在朵云è—è¡“(shù)館與觀眾見é¢ï¼Œä»¥ä¸€ç¨®åˆ¥é–‹ç”Ÿé¢çš„æ–¹å¼å‘ä¸åœ‹ç¾(xià n)代文å¸(xué)大師致敬。
é¯è¿…ã€éƒæ²«è‹¥ã€èŒ…盾ã€å·´é‡‘ã€è€èˆï¼Œå二ä½ä¸åœ‹ç¾(xià n)代文å¸(xué)大師的手稿ã€å¢¨è·¡å’Œæ–‡å—,首次匯èšåœ¨ä¸€å€‹å±•覽ä¸ã€‚
今年是é¯è¿…誕辰140周年,特別展出的這件é¯è¿…用日文寫給內(nèi)å±±å®Œé€ çš„ä¿¡æœï¼Œå°¤å…¶ç貴。ä¹å¹´å‰ï¼Œå®ƒåœ¨ä¸Šæµ·ä¸€å®¶æ‹è³£è¡Œï¼Œè¢«æ”¶è—家以1500å…ƒåƒ¹æ ¼â€œæ’¿æ¼â€è²·å›žã€‚
æ”¶è—å®¶ã€å±•覽ç–展人王金è²ï¼šâ€œ L就是é¯?shù)牡è°ç²‹â‚¬å—æ¯ï¼Œä»–è·Ÿå…§(nèi)å±±å®Œé€ å¾ˆè¦å¥½ï¼Œä»–寫個é¯ï¼Œè‚¯å®šçŸ¥é“是誰寫的?ï¼ç›¶u003C/p>
這些ç貴的大師手稿,æˆç‚ºé›£å¾—çš„ç ”ç©¶å²æ–™ï¼Œå¼•起了市文å²é¤¨é¤¨å“¡ã€è¯å¸«å¤§ä¸æ–‡ç³»æ•™æŽˆé™³å善的濃厚興趣。
比如這件å¾å¿—摩的著å詩作《雪花的快樂》手稿,經(jÄ«ng)ä»–ç ”ç©¶ç™¼(fÄ)ç¾(xià n),是1925å¹´å‡ºç‰ˆçš„ç·šè£æœ¬å’Œ1928å¹´çš„é‰›å°æœ¬ä¹‹å¤–çš„å¦ä¸€å€‹ç‰ˆæœ¬ï¼Œè©©ä½œä¸æœ‰å¤šè™•æ–‡å—åšäº†æ”¹å‹•。
市文å²é¤¨é¤¨å“¡ã€è¯å¸«å¤§ä¸æ–‡ç³»æ•™æŽˆé™³å善介紹:“我們原來看到的是已經(jÄ«ng)發(fÄ)è¡¨çš„å°æˆé‰›å—的,但手稿出ç¾(xià n)ç‚ºæˆ‘å€‘ç ”ç©¶å·¥ä½œæå‡ºäº†æ–°çš„ç¶åº¦ã€‚作者å°ä½œå“å復(fù)推敲ã€ä¿®æ”¹çš„éŽç¨‹å¾žæ‰‹ç¨¿çš„出ç¾(xià n)就比較完æˆå‘ˆç¾(xià n)出來。â€
從上世紀(jì)七å年代至今,陳å善教授致力于ä¸åœ‹ç¾(xià n)代文å¸(xué)å²ç ”ç©¶ï¼Œæ¤æ¬¡å¤§å±•ï¼Œä»–é‚„å°‡å¤šå¹´ç ”ç©¶éŽçš„這些文å¸(xué)大師的åè¨€é›‹èªžï¼Œç”¨æ¯›ç†æ›¸å¯«å‡ºä¾†ï¼Œå‰µ(chuà ng)é€ å‡ºä¸€ç¨®å‘ç¾(xià n)代文å¸(xué)致敬的新方å¼ã€‚
從é¯è¿…的俯首甘為åºå牛ã€å¾å¿—æ‘©çš„å†åˆ¥åº·æ©‹ã€åˆ°å¼µæ„›çŽ²çš„ã€Šç´…çŽ«ç‘°èˆ‡ç™½çŽ«ç‘°ã€‹ä¸çš„片段ç‰ç‰ï¼Œç²¾æŒ‘ç´°(xì)é¸çš„語å¥ã€ææ•¬çœŸèª 地書寫,完æˆäº†ä¸€æ¬¡åˆ¥å…·ä¸€æ ¼çš„互動,構(gòu)建起一個ç¾(xià n)代文å¸(xué)的“微縮景å€(qÅ«)â€ã€‚這件張愛玲題贈å”大郎的文å—ï¼Œä»–æ›´æ˜¯ä¸æƒœç”¨ç貴的乾隆角花箋書寫出來。
陳å善說:“這å二ä½ä½œå®¶åœ¨æˆ‘çœ‹ä¾†ï¼Œåœ¨ç ”ç©¶ä¸åœ‹ç¾(xià n)代文å¸(xué)ã€ç ”究海派文å¸(xué)䏿˜¯ä¸å¯æˆ–缺的看到我們整個文å¸(xué)å²ç™¼(fÄ)展的è±å¯Œæ€§ã€å¤šæ¨£æ€§ã€‚我能å°ä»–å€‘çš„ä½œå“æœ‰æ‰€äº†è§£ã€æœ‰æ‰€é«”èª(rèn)ï¼Œé‡æ–°æŠ„錄他們優(yÅu)美的文å—,通éŽé€™ç¨®æ–¹å¼ï¼Œä¹Ÿå°æˆ‘ä»¥å¾€ç ”ç©¶æ·å²çš„å›žé¡§ï¼ŒåŒæ™‚ä¹Ÿå°æˆ‘今åŽç¹¼çºŒ(xù)ç ”ç©¶é‡æ–°çš„出發(fÄ)?ï¼ç›¶u003C/p>
展覽將æŒçºŒ(xù)到本月16日。
(看看新èžKnewsè¨˜è€…ï¼šç« æµ·ç‡• 編輯:å¤å®šå‰ï¼‰
剑网行动举报çâ€ÂµÃ¨Â¯Â:12318(市文化执法总队)ã€Â021-64334547Ã¯Â¼Ë†Ã¥Â¸â€šÃ§â€°Ë†Ã¦ÂÆ’局)
Copyright © 2016 Kankanews.com Inc. All Rights Reserved. 看东方(上海)传媒有é™Âå…¬å¸ Ã§â€°Ë†Ã¦ÂÆ’所有
全部评论
暂无评论,快æÂ¥å‘表你的评论å§