日前，美國(guó)猶他州卡斯卡德小學(xué)學(xué)生錄制的歌曲《武漢加油，你笑起來(lái)真好看》為中國(guó)戰(zhàn)“疫”加油、鼓勁的視頻，在中國(guó)廣泛傳播。歌曲是遠(yuǎn)在美國(guó)教中文的河南女孩鄭亞敏改編，并教給她班級(jí)的學(xué)生演唱。

來(lái)自河南鄭州的鄭亞敏，目前是美國(guó)猶他州卡斯卡德小學(xué)的一名中文教師，負(fù)責(zé)四年級(jí)的中文課程教學(xué)。2月29日，記者與剛剛結(jié)束一天教學(xué)的鄭亞敏視頻連線(xiàn)。她介紹，在新冠肺炎疫情蔓延之初，就在大洋彼岸時(shí)刻關(guān)注家鄉(xiāng)動(dòng)態(tài)。此前在課堂上，她和學(xué)生觀看了疫情下的武漢相關(guān)視頻。視頻中，這座城市仿佛被按下了暫停鍵，整個(gè)春節(jié)期間，街上靜悄悄，與往年截然不同。

鄭亞敏老師介紹，她經(jīng)常在上課的時(shí)候會(huì)用一些中國(guó)正在發(fā)生的事情，這種真實(shí)情景的教學(xué)。她和學(xué)生們一起看了武漢宣傳片，他們知道武漢以前是什么樣子，現(xiàn)在武漢被按下了暫停鍵，那句話(huà)對(duì)學(xué)生們觸動(dòng)還是挺大的，她和學(xué)生都感動(dòng)哭了。

看過(guò)片子后，學(xué)生就對(duì)鄭亞敏老師說(shuō)“我們不喜歡病毒，希望中國(guó)早點(diǎn)好起來(lái)?！蓖瑫r(shí)用他們熟悉的方式，表達(dá)對(duì)中國(guó)的關(guān)心。

鄭亞敏老師在最初時(shí)候，選了幾首歌，想還是用學(xué)生們比較熟悉的這種旋律。已經(jīng)學(xué)過(guò)的這些歌曲，就找了幾首，最后選了《你笑起來(lái)真好看》。這個(gè)版本她是改了有五稿，從最初的版本一句一句改，然后又把武漢元素加進(jìn)去。因?yàn)槲錆h畢竟是我們疫情最嚴(yán)重的地方，把它融入進(jìn)去，然后又做到每句押韻，最后成了最終的版本。學(xué)生唱得時(shí)候他們是發(fā)自?xún)?nèi)心地唱，并不是說(shuō)老師讓我們唱，而是他們自己想要去做這么一個(gè)事情，想要中國(guó)人、想要中國(guó)的小朋友知道，有這么一群人在關(guān)心他們，希望他們趕快好起來(lái)。

（素材來(lái)源：中新社 編輯：劉喻斯）