據(jù)日媒2月20日?qǐng)?bào)道,教科書(shū)出版社“東京書(shū)籍”出版的《新高等地圖》一書(shū)出現(xiàn)多達(dá)近1200處錯(cuò)誤,而出版社給出的理由更是令人無(wú)語(yǔ)。
日本的新學(xué)年從每年4月開(kāi)始,《新高等地圖》一書(shū)從本學(xué)年開(kāi)始供高一學(xué)生使用,已經(jīng)通過(guò)文部科學(xué)省的核驗(yàn),從1月開(kāi)始陸續(xù)分發(fā)至師生手中。然而,這本地圖冊(cè)被發(fā)現(xiàn)存在大量錯(cuò)誤,例如將柬埔寨首都金邊(Phnom Penh)的日文假名“プノンペン”錯(cuò)寫(xiě)成“ブノンペン”,如果用英文字母來(lái)解釋?zhuān)偷韧趯⑹鬃帜浮癙”錯(cuò)寫(xiě)成了“B”。這還只是拼寫(xiě)錯(cuò)誤,該地圖冊(cè)還把南美洲南端的德雷克海峽錯(cuò)寫(xiě)成南美洲大陸最南端、由火地島等島嶼圍合而成的麥哲倫海峽。
對(duì)此,“東京書(shū)籍”給出的理由是,由于新冠疫情的影響,居家辦公的工作人員之間溝通不足,因此出現(xiàn)了校對(duì)不充分的情況。受此影響,出版社需要重印2.5萬(wàn)本并重新分發(fā)至學(xué)校。2月19日,出版社方面已經(jīng)在官網(wǎng)發(fā)布聲明進(jìn)行道歉,并承諾將對(duì)教科書(shū)的編纂進(jìn)行整頓。
盡管出版社進(jìn)行了道歉,由于此事太過(guò)離譜,日本網(wǎng)友仍然無(wú)法接受。網(wǎng)友留言吐槽稱(chēng):“把德雷克海峽(位于南美洲南端與南設(shè)得蘭群島之間)寫(xiě)成麥哲倫海峽(位于南美洲大陸最南端,由火地島等島嶼圍合而成),陜西省寫(xiě)成山西省?!薄斑€說(shuō)負(fù)責(zé)人因居家辦公而校對(duì)不足。我們連學(xué)校里用的地圖冊(cè)也不能相信了嗎?文科省到底在檢查什么?”“這就是文科省檢查合格的東西?文科省比出版社還要糊弄?”
(編輯:劉清揚(yáng))
劍網(wǎng)行動(dòng)舉報(bào)電話:12318(市文化執(zhí)法總隊(duì))、021-64334547(市版權(quán)局)
Copyright ? 2016 Kankanews.com Inc. All Rights Reserved. 看東方(上海)傳媒有限公司 版權(quán)所有
全部評(píng)論
暫無(wú)評(píng)論,快來(lái)發(fā)表你的評(píng)論吧