7月初,中國科幻作家劉慈欣的知名科幻小說《三體》日文版正式在日本開售,僅一周時間的時間,便以“摧枯拉朽”之勢席卷日本書市。
據(jù)新華社報道,在日本上市第一天,首印1萬冊全部告罄,短短一周時間,這本售價為2052日元(約合人民幣130元)的科幻小說便加印10次,印刷數(shù)量達(dá)85000冊。
這部作品的譯者大森望分析《三體》受歡迎背后的原因?!笆紫仁呛甏蟮臉?gòu)思。這部小說將傳統(tǒng)的題材用一種較新的方式演繹是很厲害的,非常具有沖擊力?!苯刂列氯A社記者發(fā)稿前,《三體》依然陳列在日本全國各書店最為醒目的位置。
當(dāng)下,中國政府對外通過科幻作品推廣中國文化,對內(nèi)則積極培養(yǎng)科幻類創(chuàng)作青年人才。政府政策支持加上民間自發(fā)的“科幻熱”,將日益推動中國科幻的發(fā)展壯大。
《三體》日文版監(jiān)制、科幻作家立原透耶感嘆說:“我有強(qiáng)烈的預(yù)感,不遠(yuǎn)的將來中國將成為世界科幻的中心!”
劍網(wǎng)行動舉報電話:12318(市文化執(zhí)法總隊(duì))、021-64334547(市版權(quán)局)
Copyright ? 2016 Kankanews.com Inc. All Rights Reserved. 看東方(上海)傳媒有限公司 版權(quán)所有
全部評論
暫無評論,快來發(fā)表你的評論吧