據(jù)英國(guó)《每日郵報(bào)》11日?qǐng)?bào)道,在當(dāng)?shù)貢r(shí)間上周三舉行的美國(guó)勞動(dòng)力政策顧問委員會(huì)會(huì)議上,特朗普毫不含糊地稱蘋果CEO蒂姆·庫克為“蒂姆·蘋果”(“Tim Apple”)。
特朗普講話原文如下:
"We're going to be opening up the labor forces because we have to. We have so many companies coming in,”“People like Tim — you're expanding all over and doing things that I really wanted you to do right from the beginning. I used to say, ‘Tim, you gotta start doing it here,’ and you really have you’ve really put a big investment in our country. We really appreciate it very much, Tim Apple."
“我們將開放勞動(dòng)力市場(chǎng),因?yàn)楸仨氝@樣做。有許多公司想要進(jìn)來。類似蒂姆的人,你們正在擴(kuò)張,做著我希望你們一開始就做的事情。我過去常說,‘蒂姆,你們應(yīng)該在這里開始做這件事。’你們真的在我們國(guó)家進(jìn)行了一大筆投資。我們非常感謝你,蒂姆·蘋果。”
不久后,蒂姆·庫克索性將錯(cuò)就錯(cuò)地將自己的Twitter展示名,改成了蒂姆·蘋果,似乎在回應(yīng)被特朗普錯(cuò)叫名字一事。
不過事情又發(fā)生了戲劇性變化,特朗普突然出來說話了:“抱歉,我這么叫他,只是為了省時(shí)簡(jiǎn)練?!?/p>
當(dāng)?shù)貢r(shí)間11日晚,特朗普在其官方推特上發(fā)文,提到了為什么把蘋果CEO庫克叫成“蒂姆·蘋果”。
“最近的一次企業(yè)高管圓桌會(huì)議上,在正式介紹了蘋果公司的蒂姆·庫克之后,我干脆就把蘋果公司的蒂姆(Tim/Apple)叫成蒂姆·蘋果(Tim+Apple),這是一種省時(shí)簡(jiǎn)練的方式?!?/p>
推文結(jié)尾,特朗普還不忘批評(píng)對(duì)他叫錯(cuò)人名大肆報(bào)道的新聞媒體。
“假新聞媒體在這件事兒上都在損我,而這成了另一個(gè)關(guān)于特朗普的糟糕故事。”
其實(shí),特朗普叫錯(cuò)別人的名字已經(jīng)不是第一次了。
去年,特朗普就曾把洛克希德馬丁公司的首席執(zhí)行官瑪麗蓮·休森(Marillyn Hewson)錯(cuò)叫成了瑪麗蓮·洛克希德(Marillyn Lockheed)。
除了叫錯(cuò)人的名字,特朗普還愛給別人起“綽號(hào)”。據(jù)CNBC報(bào)道,特朗普曾經(jīng)給很多人起過綽號(hào)——大多數(shù)是他的對(duì)手。比如他曾叫前國(guó)務(wù)卿希拉里克林頓為“騙子希拉里”,叫參議員伯尼桑德斯是“瘋狂的伯尼”。
剛剛蟬聯(lián)《福布斯》富豪榜榜首的亞馬遜創(chuàng)始人杰夫·貝佐斯,因其所有的《華盛頓郵報(bào)》曾批評(píng)過特朗普政府,也曾被特朗普賜綽號(hào)“杰夫·博佐”(Jeff Bozo)。
(編輯:游瑋)
劍網(wǎng)行動(dòng)舉報(bào)電話:12318(市文化執(zhí)法總隊(duì))、021-64334547(市版權(quán)局)
Copyright ? 2016 Kankanews.com Inc. All Rights Reserved. 看東方(上海)傳媒有限公司 版權(quán)所有
全部評(píng)論
暫無評(píng)論,快來發(fā)表你的評(píng)論吧