1999年，中國內地誕生第一份地方性英文日報《上海日報》（Shanghai Daily）。像飛機劃破天際，一段新的征途啟程，一扇向外的窗打開。

遇見，窗外的世界——蝴蝶酥和牛軋?zhí)?、老虎窗和梧桐??在上海有了自己的模樣。

遇見，不一樣的上?！@里，美食原來不只有咕咾肉和宮保雞丁，而是讓味蕾綻放的千滋百味；這里，城市展現(xiàn)出謙和與大氣，各種膚色和語言傳遞善意，讓心與心不再有距離。

當1999遇見2019，當神奇成為日常。讓一座城的美好，遇見更廣闊的世界；讓此刻的我，遇見了你。

Let’s Meet! Let’s Shine!