6月14到15日，全球人權(quán)治理高端論壇在北京舉行。過去的30年間，中國在人權(quán)促進(jìn)方面做了大量的實踐，其中也蘊含著豐富的中國智慧，對國際人權(quán)促進(jìn)事業(yè)的發(fā)展也做出了重要的貢獻(xiàn)。在7月31日的《這就是中國》節(jié)目中，復(fù)旦大學(xué)中國研究院院長張維為教授攜手研究員鄭若麟先生，一同探討中國智慧如何促進(jìn)國際人權(quán)事業(yè)的發(fā)展。

資料圖

張教授提到，在促進(jìn)人權(quán)方面，中國人的理念、實踐和智慧都突破了西方長期主導(dǎo)的人權(quán)觀，這不由使仁想起上世紀(jì)四十年代一位為此做出突出貢獻(xiàn)的中國優(yōu)秀學(xué)人兼外交家，張彭春先生。

張彭春1892年出生于天津，畢業(yè)于南開中學(xué)，后來留美，1923年獲得了哥倫比亞大學(xué)的博士學(xué)位，回國后出任清華學(xué)校的教務(wù)長，南開大學(xué)的教授，是一位學(xué)貫中西的教育家和話劇活動家。1937年抗戰(zhàn)爆發(fā)后，張彭春受政府的征召前往海外宣傳抗戰(zhàn)、爭取外援，后來被調(diào)入外交部擔(dān)任駐外使節(jié)，曾經(jīng)擔(dān)任過中國駐智利大使。1946年，張彭春出席了在英國倫敦召開的首屆聯(lián)合國大會，之后又長期擔(dān)任中國駐聯(lián)合國安理會的代表。1947年初，聯(lián)合國經(jīng)社理事會決定，設(shè)立人權(quán)委員會，負(fù)責(zé)起草《世界人權(quán)宣言》，張彭春被選為這個委員會唯一的副主席。

在文件的起草過程中，張彭春貢獻(xiàn)了不少獨特的中國智慧。首先他主張《世界人權(quán)宣言》應(yīng)當(dāng)融合不同文明的智慧，他提出儒家“仁”的這個概念，應(yīng)該與“理性”這個概念一樣，共同被看作是人類的一項基本的特質(zhì)。他把這個“仁”字翻譯成人與人之間的感知和對于別人處境的感同身受。他的建議最終被采納。1948年通過的《世界人權(quán)宣言》第一條是這樣措辭的：“人人生而自由，在尊嚴(yán)和權(quán)利上一律平等，他們賦有理性和良心，并應(yīng)以兄弟關(guān)系的精神相對待?！边@里的“良心”這個詞英文是conscience，就是“仁”這個概念的英文表達(dá)。

（素材來源：《這就是中國》節(jié)目組 編輯：劉清揚）