當(dāng)?shù)貢r(shí)間12月19日，中國(guó)駐美國(guó)大使館發(fā)布重要通知，因近期從美國(guó)輸入中國(guó)的新冠確診病例大量增加，決定調(diào)整回國(guó)檢測(cè)標(biāo)準(zhǔn)。隨后，大使館發(fā)布文章《關(guān)于調(diào)整核酸、血清抗體檢測(cè)有關(guān)措施這件事，我們要對(duì)您說(shuō)些心里話》，對(duì)調(diào)整的原因進(jìn)行解釋。

12月19日，中國(guó)駐美國(guó)大使館發(fā)布關(guān)于進(jìn)一步重申“非必要，非緊急，不旅行”以及調(diào)整核酸、血清抗體檢測(cè)有關(guān)要求的重要通知。

近期從美國(guó)輸入中國(guó)的新冠確診病例大量增加，經(jīng)查，多數(shù)確診病例與旅途中轉(zhuǎn)感染有關(guān)，部分也與中介機(jī)構(gòu)、實(shí)驗(yàn)室存在違規(guī)操作以及檢測(cè)后不能遵守居家隔離要求有關(guān)。截至12月18 日，美國(guó)疾病控制與預(yù)防中心（CDC）統(tǒng)計(jì)的美國(guó)確診病例已近1700萬(wàn)例，CDC并預(yù)計(jì)2021年1月初仍可能會(huì)有每周120萬(wàn)至230萬(wàn)例新增報(bào)告病例。為保護(hù)中外乘客和航空公司乘務(wù)人員健康和生命安全，筑牢外防輸入防線，根據(jù)國(guó)內(nèi)最新要求，駐美國(guó)使領(lǐng)館現(xiàn)再次提醒大家慎重考慮疫情期間的感染風(fēng)險(xiǎn)，務(wù)必牢記“非必要，非緊急，不旅行”。同時(shí)，對(duì)確有緊急旅行需要的乘客進(jìn)行新冠病毒核酸檢測(cè)、血清抗體檢測(cè)相關(guān)要求作出進(jìn)一步規(guī)范和說(shuō)明：

一、美西時(shí)間12月23日0時(shí)起，血清特異IgM抗體檢測(cè)必須由專(zhuān)業(yè)醫(yī)護(hù)人員通過(guò)靜脈血方式完成采樣，檢測(cè)報(bào)告必須同時(shí)明示血清（Serum）、IgM、靜脈血（Venous）等字樣，不再接受指尖血方式完成的檢測(cè)。報(bào)告上還須明示具體的檢測(cè)方式，包括：（1）膠體金法（Colloidal gold）;（2）化學(xué)發(fā)光法（Chemiluminescence）；（3）酶聯(lián)免疫法（Enzyme-linked immunosorbent assay）（4）如為上述3種以外的檢測(cè)方式，請(qǐng)注明具體方式（Methodology：具體方式）。

二、美西時(shí)間12月23日0時(shí)起，核酸檢測(cè)報(bào)告除須明示核酸（NAAT）、rt-PCR等字樣外，還須明示具體的采樣方式，包括：（1）咽拭子（Pharyngeal swab）；（2）鼻咽拭子（Nasopharyngeal swab）；（3）如為上述2種以外的檢測(cè)方式，請(qǐng)注明具體方式（Methodology：具體方式）。

三、為防止檢測(cè)后跨州旅行感染，赴華乘客須前往本人搭乘的中美間直飛航班起飛地進(jìn)行核酸、抗體采樣，并送往相關(guān)實(shí)驗(yàn)室檢測(cè)。有關(guān)具體安排如下：

（一）目前中美間直飛航班起飛地為：洛杉磯、舊金山、西雅圖、紐約、底特律、達(dá)拉斯。

（二）乘客請(qǐng)根據(jù)所購(gòu)機(jī)票，提前前往航班起飛地完成鼻咽拭子、靜脈血等采樣環(huán)節(jié)，采樣后在該地等待檢測(cè)結(jié)果，獲得檢測(cè)報(bào)告后立即上傳，申請(qǐng)并獲發(fā)健康碼后乘機(jī)。

（三）采樣須送往駐美使領(lǐng)館公布的實(shí)驗(yàn)室機(jī)構(gòu)檢測(cè)。請(qǐng)自行提前與采樣機(jī)構(gòu)確認(rèn)是否可送往相關(guān)實(shí)驗(yàn)室檢測(cè)。有關(guān)實(shí)驗(yàn)室名單將另行發(fā)布，且不定期調(diào)整，請(qǐng)密切關(guān)注通知、提醒。

（四）申請(qǐng)健康碼時(shí)，除小程序后臺(tái)規(guī)定的核酸、抗體報(bào)告等內(nèi)容外，請(qǐng)同時(shí)上傳機(jī)票行程、起飛地采樣的證明（診所報(bào)告、證明信、采樣現(xiàn)場(chǎng)照片或收據(jù)等）。對(duì)于系統(tǒng)無(wú)專(zhuān)門(mén)上傳窗口的，請(qǐng)?jiān)谏蟼鲌?bào)告窗口提交。

（五）自美西時(shí)間12月23日0時(shí)起，駐美使領(lǐng)館將只受理來(lái)自公布實(shí)驗(yàn)室的檢測(cè)結(jié)果，并開(kāi)始結(jié)合機(jī)票行程、采樣地等標(biāo)準(zhǔn)綜合審核。此前駐美使領(lǐng)館仍按原政策受理各地申請(qǐng)。

（六）關(guān)于美國(guó)國(guó)內(nèi)段行程，駐美使領(lǐng)館僅要求相關(guān)航空公司在赴華國(guó)際航班時(shí)查驗(yàn)健康碼，但不排除美國(guó)一些航空公司有額外要求，或現(xiàn)場(chǎng)工作人員有不同理解，請(qǐng)乘客務(wù)必提前與航空公司溝通，或避免購(gòu)買(mǎi)聯(lián)程機(jī)票前往國(guó)際航班起飛地城市。

四、駐美使領(lǐng)館將就每起申請(qǐng)與采樣機(jī)構(gòu)、實(shí)驗(yàn)室核查結(jié)果真實(shí)性。請(qǐng)乘客在檢測(cè)時(shí)告采樣機(jī)構(gòu)、檢測(cè)實(shí)驗(yàn)室同意向使領(lǐng)館公布檢測(cè)結(jié)果等個(gè)人信息。

五、請(qǐng)乘客前往起飛地時(shí)務(wù)必做好路途、住宿期間的個(gè)人防護(hù)，采樣檢測(cè)后居家隔離，盡量減少與外界接觸，以免影響個(gè)人身體健康安全和赴華行程。美國(guó)多州已宣布實(shí)行不同程度的限制進(jìn)入本州、居家隔離規(guī)定，請(qǐng)?jiān)谇巴痫w地前詳細(xì)了解有關(guān)內(nèi)容，嚴(yán)格遵守當(dāng)?shù)胤酪咭蟆?br/>

六、此前發(fā)布的通知、常見(jiàn)問(wèn)題解答、提醒中，與此通知不一致處，以此通知為準(zhǔn)。

19日，我駐美大使館網(wǎng)站還發(fā)了一篇《關(guān)于調(diào)整核酸、血清抗體檢測(cè)有關(guān)措施這件事，我們要對(duì)您說(shuō)些心里話》。

一、新冠肺炎疫情暴發(fā)以來(lái)，中國(guó)政府堅(jiān)持人民至上、生命至上，全國(guó)動(dòng)員，全民一心，進(jìn)行了一場(chǎng)驚心動(dòng)魄的抗疫大戰(zhàn)。對(duì)于患者，我們不遺漏，不拋棄，不惜代價(jià)，全力救治。數(shù)百萬(wàn)名醫(yī)務(wù)人員奮戰(zhàn)在抗疫一線，400多萬(wàn)名社區(qū)工作者在全國(guó)65萬(wàn)個(gè)城鄉(xiāng)社區(qū)日夜值守，還有千千萬(wàn)萬(wàn)志愿者和普通民眾默默奉獻(xiàn)，作出了巨大犧牲。經(jīng)過(guò)頑強(qiáng)拼搏，14億中國(guó)人民奪取了全國(guó)抗疫斗爭(zhēng)重大戰(zhàn)略成果，經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展和生產(chǎn)生活秩序逐步恢復(fù)正常，這一局面來(lái)之不易，值得倍加珍惜。中國(guó)抗疫成果之所以在全球一枝獨(dú)秀，離不開(kāi)長(zhǎng)城內(nèi)外，大江南北，境內(nèi)海外，全中國(guó)人民心往一處想、勁往一處使，把個(gè)人冷暖、集體榮辱、國(guó)家安危融為一體。中國(guó)率先走出疫情、生產(chǎn)生活盡快恢復(fù)正常，也是對(duì)世界經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇和全球抗疫努力的重要寶貴貢獻(xiàn)。

二、一段時(shí)間來(lái)，新冠肺炎疫情繼續(xù)在全球肆虐。為確保必要的跨境人員和物資流動(dòng)，最大限度便利疫情下生產(chǎn)生活需要，中國(guó)仍然與許多國(guó)家包括美國(guó)開(kāi)通國(guó)際航班，外部輸入病例成為中國(guó)疫情防控面臨的突出問(wèn)題和巨大挑戰(zhàn)。中國(guó)政府繼續(xù)舉全國(guó)之力，國(guó)內(nèi)各個(gè)相關(guān)部門(mén)與全球駐外使領(lǐng)館聯(lián)動(dòng)，無(wú)數(shù)工作人員日夜奮戰(zhàn)，筑起外防輸入防線，全力確保必要人員健康安全入境，最大限度減少輸入病例。然而，截至12月18日,境外輸入中國(guó)的病例已超過(guò)4000例，而每天中國(guó)本土病例已縮小到個(gè)位數(shù)甚至接近于零。

三、在境外輸入病例中，來(lái)自美國(guó)的病例數(shù)量列居高位，原因是多方面的。美國(guó)疫情嚴(yán)重，幅員遼闊，直航航班多，赴華人數(shù)眾。自中國(guó)駐美使館公布赴華人員需進(jìn)行核酸、血清抗體檢測(cè)有關(guān)通知以來(lái)，絕大部分乘機(jī)人能夠按要求進(jìn)行檢測(cè)并加強(qiáng)自我防護(hù)。但我們也發(fā)現(xiàn)，一些人與中介機(jī)構(gòu)、檢測(cè)機(jī)構(gòu)進(jìn)行違規(guī)操作，甚至惡意篡改檢測(cè)報(bào)告；一些人檢測(cè)后不居家隔離，外出聚會(huì)、游玩，導(dǎo)致感染病毒；一些人明目張膽上傳陽(yáng)性報(bào)告，企圖蒙混過(guò)關(guān)……他們的所作所為是對(duì)自己的極不負(fù)責(zé)，是對(duì)同機(jī)乘客和機(jī)組人員的巨大威脅，是對(duì)航空公司商業(yè)利益的自私無(wú)視，是對(duì)日夜堅(jiān)守為入境乘客提供服務(wù)的工作人員勞動(dòng)的傲慢蔑視，是對(duì)中國(guó)疫情的嚴(yán)峻挑戰(zhàn)。將心比心、換位思考，為確保14億中國(guó)人民的生命健康安全、維護(hù)中國(guó)來(lái)之不易的正常生產(chǎn)生活秩序，奪取抗疫斗爭(zhēng)的全面勝利，中國(guó)駐美使館必須履職盡責(zé)，不得不采取必要措施，進(jìn)一步做好外防輸入工作，堅(jiān)決杜絕各種只顧自己需要、不顧別人安危利益的害群之馬的錯(cuò)誤行為。

四、的確，殘酷的疫情給正常經(jīng)濟(jì)社會(huì)活動(dòng)和日常生活造成了嚴(yán)重負(fù)面影響，工作無(wú)法開(kāi)展，親人無(wú)法見(jiàn)面，事務(wù)無(wú)法處理……但同時(shí)必須認(rèn)識(shí)到，疫情下國(guó)際旅行的風(fēng)險(xiǎn)不容輕視。世界衛(wèi)生組織明確建議避免乘坐任何可能擁擠的交通工具。美國(guó)疾病控制與預(yù)防中心也明確提示，“旅行會(huì)增加傳播和感染COVID-19的幾率”，“在繁忙的機(jī)場(chǎng)和擁擠的航班中保持社交距離很困難”，“與他人相距6英尺以?xún)?nèi)就坐可能增加感染COVID-19的風(fēng)險(xiǎn)”。目前中美之間航班都要飛行13小時(shí)以上，國(guó)內(nèi)旅行、候機(jī)、乘機(jī)都存在極大感染風(fēng)險(xiǎn)。

中國(guó)政府時(shí)刻掛念海外中國(guó)公民的安危福祉，高度重視愿同中國(guó)往來(lái)的外國(guó)朋友的旅行需要。中國(guó)駐美使館始終盡心盡力為中外民眾赴華提供便利和服務(wù)。當(dāng)前形勢(shì)下，確保人們健康、安全赴華是我們的首要考量。疫情防控，人人有責(zé)；我為人人，人人為我。每個(gè)人的健康安全都同等重要，在健康安全的前提下恢復(fù)生產(chǎn)生活是最佳選擇。推遲或取消非必要、非緊急的出行并待在家中，是保護(hù)自己、保護(hù)他人免于感染的最好辦法。如果您確有需要、必須旅行，請(qǐng)您務(wù)必嚴(yán)格按照最新通知要求進(jìn)行規(guī)范檢測(cè)，特別是采樣檢測(cè)后要盡最大可能減少與外界接觸，降低感染風(fēng)險(xiǎn)，以免影晌赴華行程、個(gè)人身體健康和生命安全，也為其他乘客、機(jī)組人員送一份安心，更為中國(guó)的防疫工作做一份貢獻(xiàn)。

五、每一項(xiàng)措施出臺(tái)前，我館都經(jīng)過(guò)反復(fù)充分的調(diào)研，既要確保行之有效，更要做到切實(shí)可行。綜合考慮檢測(cè)機(jī)構(gòu)的位置和處理能力，我們選取了多家便于在起飛地進(jìn)行采樣或檢測(cè)的檢測(cè)機(jī)構(gòu)，供乘機(jī)人根據(jù)需要進(jìn)行采樣和檢測(cè)，以獲取使館接受的實(shí)驗(yàn)室檢測(cè)報(bào)告。目前，使館公布的檢測(cè)機(jī)構(gòu)多為采樣和檢測(cè)一體的機(jī)構(gòu)，在檢測(cè)點(diǎn)分布和檢測(cè)量方面可以滿(mǎn)足乘機(jī)人需求。乘機(jī)人要做的是，事先與檢測(cè)機(jī)構(gòu)聯(lián)系，做好預(yù)約，穩(wěn)妥安排行程。我館也會(huì)視情對(duì)檢測(cè)機(jī)構(gòu)名單進(jìn)行動(dòng)態(tài)調(diào)整，盡量滿(mǎn)足乘機(jī)人檢測(cè)方面的需求。

為做好檢測(cè)審核工作，我館專(zhuān)門(mén)抽調(diào)大量的人力、投入大量資源。檢測(cè)復(fù)核工作不僅需要對(duì)乘機(jī)人的個(gè)人信息、檢測(cè)報(bào)告進(jìn)行及時(shí)審核并反饋結(jié)果，還要與檢測(cè)機(jī)構(gòu)保持密切聯(lián)系，逐案核查。一個(gè)乘機(jī)人的復(fù)核工作常常需要往復(fù)多次，甚至持續(xù)數(shù)小時(shí)。工作人員除了完成原有崗位工作外，節(jié)假無(wú)休，日夜值守，為的是守護(hù)中國(guó)來(lái)之不易的抗疫成果，更為的是確保每一個(gè)旅行者的健康安全。

讓我們共同努力，做于自己有利、于他人有利、于國(guó)家有利、于世界有利的正確之事。