獻(xiàn)禮新中國(guó)成立70周年,中國(guó)電影界推出一大波優(yōu)質(zhì)電影,如《我和我的祖國(guó)》、《決勝時(shí)刻》、《攀登者》、《中國(guó)機(jī)長(zhǎng)》、《太陽(yáng)升起的時(shí)刻》、《古田軍號(hào)》、《紅星照耀中國(guó)》、《為國(guó)而歌》等等新片,也有4K經(jīng)典修復(fù)的老電影《開(kāi)國(guó)大典》。這部30年前的老電影重回大熒幕,中國(guó)的電影技術(shù)與昔日已經(jīng)有天壤之別。長(zhǎng)影出品,五洲發(fā)行,華夏電影、三維六度(北京)、酷仔(上海)聯(lián)合發(fā)行,《開(kāi)國(guó)大典》從制作、修復(fù)、后期、聲音、宣傳到上映,總投資800萬(wàn)。為了解30年間,中國(guó)電影產(chǎn)業(yè)變化的一隅,我們深度了解了承擔(dān)《開(kāi)國(guó)大典》4K修復(fù)和后期幾乎所有工業(yè)流程的一群90后年輕數(shù)字電影修復(fù)師。
“新中國(guó)成立70周年的時(shí)候,大家一定想回顧1949年的狀況,開(kāi)國(guó)大典4K修復(fù)這兩個(gè)關(guān)鍵詞,整個(gè)就推上了熱搜!”周蘇岳是這群年輕修復(fù)師的領(lǐng)頭人,他坦言,在目前中國(guó)電影市場(chǎng)環(huán)境下,制作發(fā)行這部電影,“真的很難!”30年前,電影《開(kāi)國(guó)大典》分上下集推出,頭疼的是,“現(xiàn)在的電影市場(chǎng)不允許你做上下集的,你沒(méi)辦法搞發(fā)行,因?yàn)椴缓觅u(mài)票!”最終,這部上下集的老電影被合并變成171分鐘。恰恰是這個(gè)體量,給制作、宣發(fā)造成了巨大的困難。“對(duì)影院來(lái)講,一場(chǎng)90分鐘電影也是一場(chǎng),一場(chǎng)177分鐘也一場(chǎng)!原來(lái)一個(gè)影院每天從早上的10點(diǎn)鐘排到晚上的12點(diǎn),可能可以排7場(chǎng),現(xiàn)在上映4K修復(fù)版《開(kāi)國(guó)大典》只能排5場(chǎng)或者是4.5場(chǎng)。制作團(tuán)隊(duì)為了經(jīng)典的完整性,堅(jiān)持后期一刀不砍。雙倍片長(zhǎng)的電影考驗(yàn)受眾的耐性和觀影感受,同時(shí)也給修復(fù)、宣發(fā)造成了巨大的壓力。
在原有目標(biāo)受眾——重溫老電影的中老年觀眾作為票倉(cāng)的前提下。為吸引年輕觀眾,4K修復(fù)版《開(kāi)國(guó)大典》的宣發(fā),早早地在抖音注冊(cè)賬號(hào),發(fā)布爆款豎屏短片。短片分為兩類(lèi),一類(lèi)是影片的精彩片段,一類(lèi)是幕后揭秘,而短片的主人公恰恰是一群年輕面孔的電影后期修復(fù)師。
4K修復(fù)最大的技術(shù)難點(diǎn)是它的數(shù)據(jù)量太大。一格4K畫(huà)面在無(wú)壓縮狀態(tài)(DPS狀態(tài))48兆,171分鐘的電影《開(kāi)國(guó)大典》基礎(chǔ)素材15個(gè)TB。對(duì)修復(fù)師來(lái)說(shuō),他們必須能夠看到每一個(gè)像素我才能逐格修復(fù)。開(kāi)國(guó)大典一共32工位,這些修復(fù)師們?nèi)找岳^夜地工作。40天的修復(fù),再加上10天的后期,他們一共用了50天時(shí)間,完成了247000格的修復(fù)。在多年從事電影產(chǎn)業(yè)的周蘇岳看來(lái),“這是一個(gè)mission impossible(不可能完成的任務(wù))?!?/p>
膠片的油漬、污損、褪色是這部老電影修復(fù)的主要問(wèn)題。這些正片的問(wèn)題占到了整個(gè)片子的94%,這其中90%的工作他們用AI完成,還剩10%由人工參與。但是,正片外資料片的6%,卻花了他們70%以上的時(shí)間。起初,他們嘗試用人工智能調(diào)參數(shù)修復(fù),但是結(jié)果畫(huà)面完全是慘不忍睹?!叭斯ぶ悄芩惴▽?duì)它來(lái)說(shuō),幾乎無(wú)效!因?yàn)橐呀?jīng)超出了它學(xué)習(xí)的范疇,我們叫什么叫機(jī)器人撞墻了!”周蘇岳在流程效率上花了大量心思,但他不得不承認(rèn),經(jīng)典電影修復(fù)的完全智能、自動(dòng)化還沒(méi)到時(shí)候。他不得不想其他辦法。
王宇涵,1995年生人,他是團(tuán)隊(duì)的DIT,也就是數(shù)字影像工程師。他的主要工作就是負(fù)責(zé)電影整體的數(shù)據(jù)對(duì)接。王征,1999年生人,他做的是硬件器材的日常維護(hù),平時(shí)也要負(fù)責(zé)膠片的掃描?!堕_(kāi)國(guó)大典》4K版,有30個(gè)修復(fù)師參與工作,他們是20歲到26歲之間的年輕人。在這部電影開(kāi)始的時(shí)候,只有12個(gè)人有一年以上的工作經(jīng)驗(yàn),5個(gè)人有兩年以上的經(jīng)驗(yàn),還有15個(gè)人,剛剛培訓(xùn)了三個(gè)月就投入了工作。這些人中,甚至有人此前根本沒(méi)聽(tīng)過(guò)4K修復(fù)師這個(gè)工種。這樣一批年輕人,承擔(dān)起800萬(wàn)投資電影的核心工作,并把電影做好,在預(yù)期時(shí)間內(nèi),回歸大熒幕,這背后是一條完整的中國(guó)電影工業(yè)流程。
他們把電影按鏡頭切分開(kāi),根據(jù)每個(gè)人的能力,分配鏡頭。“你比如說(shuō),我的年輕的15個(gè)人剛進(jìn)來(lái),我們就給他最容易做的鏡頭,而且給他的同時(shí),連修復(fù)的建議都給他!”根據(jù)不同修復(fù)類(lèi)型,AI的程序參數(shù)怎么設(shè)置、修復(fù)范圍怎么檢查,這些修復(fù)師收到備注十分細(xì)致。并且,他們被要求,每天給任務(wù)當(dāng)天回收,回收完后馬上做質(zhì)檢。50天時(shí)間里,公司的空間被改造成工作、生活一體的環(huán)境。這30人修復(fù)團(tuán)隊(duì)24小時(shí)工作,修復(fù)師吃、住、洗澡都在公司里?!拔覀兤渲杏幸粋€(gè)修復(fù)主管,還沒(méi)修完,他媽就打電話(huà)說(shuō),你是不是找到了一份工作,公司包吃住啊?因?yàn)樗粋€(gè)月沒(méi)回家!”
4K修復(fù)師在這群年輕人看來(lái),它屬于一個(gè)新興行業(yè)。他們相信,按照如今中國(guó)電影產(chǎn)業(yè)發(fā)展的狀況,這個(gè)工作會(huì)有很大的市場(chǎng)需求??v使被懷疑這可能是吃“青春飯”的一個(gè)工種,他們也不以為然。這次參與經(jīng)典電影《開(kāi)國(guó)大典》的4K修復(fù),他們頗有成就感。讓經(jīng)典重生,與時(shí)代同行,這樣的工作對(duì)他們來(lái)說(shuō),是青春最好的一種收獲。而他們也正鑒證中國(guó)電影完整工業(yè)產(chǎn)業(yè)流程的日臻完善。
(看看新聞Knews記者:陳瑞 編輯:朱永斌)
劍網(wǎng)行動(dòng)舉報(bào)電話(huà):12318(市文化執(zhí)法總隊(duì))、021-64334547(市版權(quán)局)
Copyright ? 2016 Kankanews.com Inc. All Rights Reserved. 看東方(上海)傳媒有限公司 版權(quán)所有
全部評(píng)論
暫無(wú)評(píng)論,快來(lái)發(fā)表你的評(píng)論吧