歡迎來到“魔都新發(fā)現(xiàn)”版塊,我在上海生活了9年,是一個(gè)4歲男寶寶的媽媽。
我叫牛山永惠,現(xiàn)在正值中國孩子的暑期時(shí)間,和日本短暫的暑假不同,在中國,一般6月期末考試結(jié)束就進(jìn)入長達(dá)兩個(gè)月的暑假。
不管覺得自己的孩子多可愛,在家和孩子“斗智斗勇”兩個(gè)月,想必不少爸爸媽媽都會(huì)偶爾覺得疲憊;而對我們家長來說,豐富多彩的暑托班和興趣班為我們減負(fù)不少,今天就由我來結(jié)合自己的經(jīng)驗(yàn),為各位家長們介紹一下上海豐富的興趣班以及幫孩子報(bào)名課程時(shí)必備的中文短語。
那么,讓我們先去聽一聽以下兩句中文短語的正確發(fā)音吧!
有哪些興趣班どんな內(nèi)容の習(xí)い事がありますか
一個(gè)班多少人クラスには何人ですか
首先是“どんな內(nèi)容の習(xí)い事がありますか”
“興趣班”就是在日語里“習(xí)い事のクラス”的意思。
其實(shí),現(xiàn)在中國許多學(xué)校還增設(shè)了放學(xué)后的校內(nèi)興趣班,在學(xué)校就能學(xué)到趣味英語、鋼琴、芭蕾等課程。
根據(jù)2021年最新數(shù)據(jù),日本最受歡迎的興趣班中報(bào)名游泳、棒球、足球的孩子最多。此外,芭蕾和空手道也位列前十,基本和中國的情況差不多。
最讓我感到有所不同的是:近年來,少兒編程類的興趣班在中國也十分普及,我給我家孩子報(bào)名了足球、舞蹈和高爾夫這三個(gè)興趣班,尤其是足球這項(xiàng)運(yùn)動(dòng),孩子不僅玩得開心,還能從中學(xué)會(huì)團(tuán)隊(duì)協(xié)作,可謂一舉兩得。
接著,來看“クラスには何人ですか”這句話
報(bào)名課程的時(shí)候,想必很多家長會(huì)在意這個(gè)問題吧。那么我們就會(huì)需要用到“班級(クラス)”以及“多少人(なんにん)”這兩個(gè)單詞。我從4月就開始收集各大興趣班的資料,做起了攻略,發(fā)現(xiàn)10人以內(nèi)的小班特別受歡迎,早在五月就預(yù)約滿了。
那么,一起去看看這兩句短語要如何使用吧!
媽媽:你好,請問有哪些興趣班?老師:比較受歡迎的有鋼琴、足球、繪畫等課程;
媽媽:足球挺好的,可以強(qiáng)身健體。那么,一個(gè)班多少人?老師:一個(gè)班10個(gè)人左右。
媽媽:每周上幾次課?一次課上多久?老師:每周兩節(jié)課,一節(jié)課兩個(gè)小時(shí)。
媽媽:好的,謝謝!就報(bào)足球班吧!
大家對此有所了解了嗎?準(zhǔn)備給孩子報(bào)名什么興趣班呢?讓孩子從小多多運(yùn)動(dòng),既能鍛煉身體培養(yǎng)團(tuán)隊(duì)精神,還能磨練意志,非常推薦!
最近,上海還有一個(gè)古詩興趣班特別有趣,讓孩子們在社區(qū)里樂學(xué)傳統(tǒng)文化。
在四平路街道的社區(qū)暑托班上,兩位來自同濟(jì)大學(xué)的授課老師正在帶孩子吟唱唐朝詩人王維的《陽關(guān)三疊》,婉轉(zhuǎn)琴音中讓孩子們感受詩詞的別樣之美。
授課老師:“讓他們在暑期可以打開自己的視野,獲取更多有趣的知識(shí),增強(qiáng)他們的好奇心?!?br/>
自今年七月起,街道與同濟(jì)大學(xué)建立街校合作,讓大學(xué)老師給孩子們帶來趣說上海歷史、唐宋詩詞等課程。
授課老師:“想把優(yōu)質(zhì)的高效資源通過愛心暑托班這個(gè)平臺(tái),讓他們從小就能打開知識(shí)的大門,能夠和大學(xué)教授進(jìn)行一次親密的接觸。”
這樣一來,對孩子們來說,想必古詩詞好記多了。在中國,許多家長都非常重視孩子主課以外的興趣愛好培養(yǎng),雖然和升學(xué)考試沒有直接的關(guān)系,但能豐富孩子的課外生活,挖掘孩子更多潛力。
如果您也想讓孩子體驗(yàn)中國豐富的興趣班,別忘了今天學(xué)習(xí)的。
有哪些興趣班(どんな內(nèi)容の習(xí)い事がありますか)以及一個(gè)班多少人(クラスには何人ですか)
我的分享就到這啦!
魔都新發(fā)現(xiàn),我們下期見!
(看看新聞Knews記者:邵瑛里 張馨元 實(shí)習(xí)編輯:尹翼星)
劍網(wǎng)行動(dòng)舉報(bào)電話:12318(市文化執(zhí)法總隊(duì))、021-64334547(市版權(quán)局)
Copyright ? 2016 Kankanews.com Inc. All Rights Reserved. 看東方(上海)傳媒有限公司 版權(quán)所有
全部評論
暫無評論,快來發(fā)表你的評論吧