親愛的聽友大家好！今天的法國文學(xué)終于想為大家聊一聊杜拉斯了。杜拉斯是一位女作家。我相信很多人都看過她的《情人》。哪怕是電影。

最早接觸杜拉斯時(shí)，我可能還不到二十歲。當(dāng)時(shí)，她的小說《情人》給了我極大的震撼。后來，我又讀了華東師范大學(xué)袁筱一翻譯的她的自傳，以及她的最后一位情人寫的杜拉斯的一些事情。在某種情況下，我又會覺得杜拉斯這個(gè)人好瑣碎。但隨著年齡的增長，慢慢地又開始走近她。除了個(gè)人的喜好之外，把她介紹給大家，還有文學(xué)上的原因。她可能不是法國最偉大的當(dāng)代女作家之一，大家當(dāng)然知道有波伏娃，還有薩岡……不過，至少她應(yīng)該是法國當(dāng)代最多產(chǎn)的女作家之一了。從1943年的《厚顏無恥的人》，到1995年的《一切結(jié)束》，她的創(chuàng)作生涯有五十多年的歷史。一位女性，將五十多年的時(shí)間用于創(chuàng)作！創(chuàng)作內(nèi)容也很多，小說就將近三十部。除此之外，還有二十多部電影，還有十多部的戲劇作品?；蛟S大家不知道，她還做過記者。寫過很多擲地有聲的、帶有戰(zhàn)斗性質(zhì)的評論員文章。

杜拉斯的一生是具有傳奇色彩的。而奠定傳奇的，不僅需要作為一個(gè)女作家文學(xué)的質(zhì)量，數(shù)量也別有含義。所以當(dāng)我了解她有如此漫長的文字生涯的時(shí)候，就會感覺，她的一生真的是為寫作而存在。但是寫作又是什么呢？有人就曾經(jīng)說過杜拉斯：”她肯定不知道她在寫的東西。因?yàn)樗龝允Х较颉＿@將是災(zāi)難。”也有人說，寫作是人生的另一場災(zāi)難。不過對于杜拉斯來說，她的物質(zhì)生活確實(shí)是一團(tuán)糟，帶有點(diǎn)災(zāi)難的性質(zhì)。但是她選擇寫作，是不是也是一場災(zāi)難呢？應(yīng)該說即便是場災(zāi)難，最后的結(jié)局也是好的。因?yàn)榫驮谒呤畾q高齡的時(shí)候憑借著《情人》，為她的人生增加了喜劇的色彩和非常溫暖的一筆。

但是一說到《情人》，很多人就會想到那部電影《情人》。我不得不說，這真的是一個(gè)被誤解的最好版本。電影《情人》當(dāng)中展現(xiàn)了關(guān)于愛情當(dāng)中貧富的差距，關(guān)于愛情當(dāng)中的種族差異，給愛情帶來的種種磨難。但實(shí)際上，如果我們仔細(xì)的來讀杜拉斯所寫的《情人》，你就會發(fā)現(xiàn)，其實(shí)除了愛情之外，杜拉斯什么都寫到了。也就是說除了愛情，她什么都愿意去嘗試。我認(rèn)為，《情人》真的是一本愛情之外的書。什么都說了，比如：和愛情搭邊的東西都說了。青春、無知、罪惡、絕望、瘋狂、貧窮、恥辱、家庭、暴力等等，可是在書中就是沒有愛情。雖然在小說的開始，有這樣一句話如此的著名：與你那時(shí)的面貌相比，我更愛你現(xiàn)在備受摧殘的面容。一個(gè)作品面世之后，所有未來的途徑都是按照讀者的理解去走的。比如說，讀者毫不猶豫的將它定為自撰性的小說。但是相反，這個(gè)故事之外的所有的事件和人物都是由跡可循的，母親、兩個(gè)哥哥、殖民地的這種熱帶的氣息，太平洋的潮水和寫作，確實(shí)和她的經(jīng)歷又如此的相關(guān)。還有就是，大家認(rèn)為這是一篇純正愛情小說。那杜拉斯自己也迷失在自己制造的巨大的謊言和巨大的誤解之中。到最后她也只有順應(yīng)著讀者說，啊，這確實(shí)是一個(gè)愛情故事，是一個(gè)白人少女和中國富翁的故事。一個(gè)作家，當(dāng)她把自己的書面向了讀者，可能他就不再會擁有它。但是，她也曾經(jīng)說過這樣的一段話，來為自己做一個(gè)解釋性辯解吧。她說：這本絕對相簿也許是不被當(dāng)成相簿的，也許沒有任何可看的東西。它不存在，但是它本該存在。它被遺漏，被遺忘，被弄臟，被剝奪了起源。正因?yàn)樗鼪]有得以存在，它才代表這種絕對，成為自己的作者。它抵擋了時(shí)間的流逝。這是一張能動的照片。也許在它合上的那一刻它就不再能動了。它的確停下了，結(jié)束了。把自己關(guān)閉在墳?zāi)估铩Ｔ趬災(zāi)估?，我十五歲。

因?yàn)樾≌f故事，就是由一張張彼此之間沒有邏輯關(guān)系的照片構(gòu)成的。那么無論如何，我相信，不是每一個(gè)人都能夠喜歡上杜拉斯的文字，也沒有人能夠真正喜歡上杜拉斯所愛著的愛情本身的理論。大家可能會覺得，她的愛過于極端，甚至有的時(shí)候過于的破碎。我們會對她闡述的愛的本身產(chǎn)生很多的懷疑。但我覺得，這挺好啊。這就是我們糾纏和探索的愿望之所在。