6月26號(hào)下午1點(diǎn)多,一名西班牙籍外教在渭南城區(qū)朝陽(yáng)大街與前進(jìn)路十字迷路,由于不懂中文,民警只能通過(guò)比劃加手繪地圖和他交流。
當(dāng)天下午一點(diǎn)多,渭南臨渭交警大隊(duì)二中隊(duì)民警岳蒲杰正在崗?fù)ぶ蛋?,突然發(fā)現(xiàn)一名身材高大的外國(guó)人在崗?fù)ね馀腔玻榔呀苴s緊打開(kāi)門(mén),讓他進(jìn)來(lái)。
“進(jìn)來(lái)以后他和我說(shuō)了好多話(huà)我沒(méi)一句能聽(tīng)懂。”渭南臨渭交警大隊(duì)二中隊(duì)民警岳蒲杰介紹,“我就給他做了一些手勢(shì),手指著廣場(chǎng),手指著路上,他都給我說(shuō)NO,我就知道他迷路了?!?/p>
本來(lái)民警想用手機(jī)翻譯軟件進(jìn)行溝通,但這位老外是西班牙人,說(shuō)英語(yǔ)時(shí)帶有濃重的西班牙語(yǔ)口音,雙方交流起來(lái)非常困難。岳蒲杰使出渾身招數(shù),一邊比劃,一邊用簡(jiǎn)單的英語(yǔ)單詞互相交流,終于了解了:男子初來(lái)渭南,要去渭南瑞泉中學(xué),他還想盡快了解這座城市。
原來(lái)這名西班牙男子是一個(gè)足球教練,到渭南時(shí)間不長(zhǎng),才四天,想把這個(gè)城市了解一下。最后民警給他畫(huà)了一張圖,詳細(xì)標(biāo)明如何乘坐公交車(chē)。
隨后,西班牙外教還邀請(qǐng)民警一起合照,稱(chēng)有機(jī)會(huì)一起切磋球技。
(視頻來(lái)源:陜西新聞 編輯:周杰)
劍網(wǎng)行動(dòng)舉報(bào)電話(huà):12318(市文化執(zhí)法總隊(duì))、021-64334547(市版權(quán)局)
Copyright ? 2016 Kankanews.com Inc. All Rights Reserved. 看東方(上海)傳媒有限公司 版權(quán)所有
全部評(píng)論
暫無(wú)評(píng)論,快來(lái)發(fā)表你的評(píng)論吧