中國(guó)傳統(tǒng)過(guò)年的文化習(xí)俗，你知道多少？上海外語(yǔ)頻道ICS召集“愛(ài)上海的理由”英語(yǔ)短視頻展播活動(dòng)中最具表現(xiàn)力的中華文化小小宣傳大使，用雙語(yǔ)脫口秀和才藝表演的方式漫話新春年俗，萌趣展現(xiàn)中國(guó)傳統(tǒng)文化。本期視頻由屬兔的“小兔子”妮妮唱著小白兔童謠，娓娓道來(lái)中國(guó)文化史中無(wú)所不在的兔子元素，以及十二生肖中兔的傳說(shuō)。

妮妮自述：

小兔子乖乖，把門兒開(kāi)開(kāi)……這是我小時(shí)候唱得最多，也最喜歡的一首童謠，因?yàn)槲易约壕褪且恢弧靶“淄谩??？?，這個(gè)可愛(ài)的小兔子是我親手做的，它們可愛(ài)嗎？哇，今年是我的生肖年??！在十二生肖里，兔子排第四。

說(shuō)到兔子在十二生肖中的排序，那可是出人意料！它不找牛做伴，也不與羊?yàn)猷?，反倒躋身于強(qiáng)大無(wú)比的龍虎之間。它前不懼猛虎，后不怕巨龍，置身險(xiǎn)境而旺生不絕?？纯次覀兊男⊥米樱哪芰坑卸啻蟀?！它既是人的生肖之一，也與人類的生命、人們的美好希望密切相連。

打開(kāi)中國(guó)文化史，滿是與兔子相關(guān)的元素。從神話傳說(shuō)、古玉雕兔、兔神戰(zhàn)旗、塑兔陶藝、中秋兔爺、元宵兔燈、肖兔剪紙、玉兔繪畫(huà)等等……你最喜歡哪一個(gè)呢？請(qǐng)留言告訴我哈。

最后，“小兔子”妮妮祝大家2023農(nóng)歷癸卯兔年福壽安康。

兔nice

兔healthy

兔young

兔happy

兔rich

Best wishes兔you！

（視頻來(lái)源：ICS外語(yǔ)項(xiàng)目部）