德島縣被譽(yù)為日本民俗文化的發(fā)源地,自然資源和人文歷史都頗為豐富。以2010年上海世博會(huì)開幕為契機(jī),德島縣在上海開設(shè)了全球唯一的海外事務(wù)所,持續(xù)14年在文化、旅游、藝術(shù)、農(nóng)業(yè)等方面推進(jìn)互利互通。
為了進(jìn)一步強(qiáng)化中日民眾的相互了解,更好地展現(xiàn)德島縣和上海各自的魅力,《中日新視界》節(jié)目組特邀德島縣上海事務(wù)所所長(zhǎng)井上恭子做客演播室,就兩地在經(jīng)貿(mào)、文旅等重點(diǎn)領(lǐng)域的合作交流開展介紹。
石岡(主播):德島縣是個(gè)怎樣的地方呢?
井上(所長(zhǎng)):德島縣位于日本西部一個(gè)名叫“四國(guó)”的島上,三面靠海,自然資源豐富,農(nóng)業(yè)發(fā)達(dá)。蘿卜、蓮藕、柚子、酸橘的產(chǎn)量位居日本前列。
石岡:聽說(shuō)您出生、成長(zhǎng)、工作都在德島縣,是如何與中國(guó)結(jié)緣的呢?
井上:雖然是第一次來(lái)中國(guó),但從20多年前起我就開始習(xí)字。王羲之、顏真卿的筆法臨摹多了,就對(duì)中國(guó)產(chǎn)生了興趣。孩子成年后有了自己的時(shí)間,就想著無(wú)論如何要去德島以外的地方看看,比如東京、大阪,最終獲得了來(lái)上海的機(jī)會(huì)。
石岡:作為上海事務(wù)所的掌舵人,現(xiàn)在的您早已習(xí)慣了海派生活。初來(lái)乍到時(shí)有什么擔(dān)心事嗎?
井上:最擔(dān)心的是無(wú)現(xiàn)金支付,這和日本完全不同。啟程前,上海事務(wù)所的同事特地提醒我安裝好支付小程序。雖然做足了準(zhǔn)備,實(shí)際使用時(shí)還是頻頻出錯(cuò),第一頓飯吃得比較“艱難”。所以無(wú)現(xiàn)金支付是上海給我的第一印象。
石岡:原來(lái)如此!但現(xiàn)在已經(jīng)習(xí)慣便捷的網(wǎng)上生活了吧。
井上:對(duì),哪怕再小的商品都能用手機(jī)網(wǎng)購(gòu)送貨上門,還有各式外賣,實(shí)在太方便了。而且上海人都很親切,拖著行李搭乘地鐵時(shí)會(huì)有年輕人給我讓座,到餐館點(diǎn)菜時(shí)服務(wù)員也會(huì)耐心地聽我講完“奇形怪狀”的中文。感覺城市處處透著溫暖。
石岡:上海人尊老愛幼,對(duì)外國(guó)人也十分友好。正因如此,德島縣把全球唯一的事務(wù)所設(shè)在了上海吧。
井上:不僅如此,這里人口眾多、市場(chǎng)巨大,上海世博會(huì)又展現(xiàn)了城市發(fā)展的無(wú)窮潛力,當(dāng)年就設(shè)立了事務(wù)所。
石岡:上海事務(wù)所主要負(fù)責(zé)哪些事務(wù)呢?
井上:第一,文旅推廣;第二,擴(kuò)大縣產(chǎn)品銷路;第三,開展和湖南省等中國(guó)各地友好省市的定期交流。比如今年夏天,我們就帶著德島縣的初中生走訪了湖南省,還辦了場(chǎng)乒乓友誼賽。
石岡:德島縣自然豐富,如果上海朋友去德島旅行,您最推薦哪里呢?
井上:我最推薦祖谷蔓橋,這是一座用獼猴桃藤蔓編織而成的藤橋。它的由來(lái)說(shuō)法不一,最知名的要數(shù)公元1185年,在“源平大戰(zhàn)”中敗北的平氏家族,隱姓埋名隱居到德島。為了發(fā)現(xiàn)追兵時(shí)能快速切斷橋梁逃跑,用藤蔓編出了這座橋。上海人習(xí)慣了摩天大樓,對(duì)自然原始的祖谷蔓橋一定會(huì)充滿期待。
石岡:相反,如果德島的朋友來(lái)了上海,您最想帶他們體驗(yàn)什么呢?
井上:我家附近有座公園,每天都上演廣場(chǎng)舞“大秀”,可熱鬧了!我很感興趣,但又有些害羞,想申請(qǐng)加入,又怕自己漢語(yǔ)不好無(wú)法融入。家鄉(xiāng)的朋友來(lái)了恰好能鼓起勇氣組團(tuán)體驗(yàn)。
石岡:除了跳廣場(chǎng)舞外,今年還有什么目標(biāo)嗎?
井上:我喜歡做飯,想學(xué)幾道正宗的上海菜,最愛吃的就是紅燒肉。日本也有類似的菜肴,只在豬肉上淋些醬油,非常清淡。上海的紅燒肉又甜又糯,吃了還想吃,今年一定要學(xué)會(huì),回國(guó)燒給家人吃。
編輯: | 張馨元 |
責(zé)編: | 沈林 |
劍網(wǎng)行動(dòng)舉報(bào)電話:12318(市文化執(zhí)法總隊(duì))、021-64334547(市版權(quán)局)
Copyright ? 2016 Kankanews.com Inc. All Rights Reserved. 看東方(上海)傳媒有限公司 版權(quán)所有
全部評(píng)論
暫無(wú)評(píng)論,快來(lái)發(fā)表你的評(píng)論吧