由中共上海市委對(duì)外宣傳辦公室、上海市文化和旅游局、上海廣播電視臺(tái)融媒體中心（SMG NEWS）聯(lián)合發(fā)起，2023“愛(ài)上海的理由”青少年英語(yǔ)短視頻征集展播活動(dòng)以“我最?lèi)?ài)的中華寶貝”為題，誠(chéng)邀全球新生代用向上的風(fēng)貌、良好的英語(yǔ)表達(dá)和創(chuàng)意的鏡頭語(yǔ)言展現(xiàn)青少年眼中具有當(dāng)代價(jià)值和世界意義的中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化。

中國(guó)人的扣子有多好看？這是一枚傳統(tǒng)式樣的扣子，也叫盤(pán)扣?，F(xiàn)在讓我展示一下如何做盤(pán)扣。

今天我要做一枚兔子盤(pán)扣。這是做盤(pán)扣的材料和工具。做盤(pán)扣分四個(gè)步驟：制作盤(pán)花，用針縫制，填充棉芯和密封背面。

盤(pán)扣是最美的中國(guó)符號(hào)之一，是古老的中國(guó)結(jié)的一種，早在宋代服裝就有了鈕袢。宋元明以后，漸漸用盤(pán)扣來(lái)連接衣襟。用布條盤(pán)成各種花紋，有動(dòng)物的，有植物的。

看，我的小兔子盤(pán)扣做成了。

讓我們一起來(lái)看看漕河涇街道的盤(pán)扣。珊麗娜（上海市非物質(zhì)文化遺產(chǎn)“中式服裝盤(pán)扣制作技藝”代表性傳承人）和她的團(tuán)隊(duì)創(chuàng)作出如此精妙的海派盤(pán)扣作品，令人驚嘆。

海派盤(pán)扣作為中國(guó)元素出現(xiàn)在國(guó)際舞臺(tái)上，小盤(pán)扣，大世界。

海派盤(pán)扣是我最?lèi)?ài)的中華寶貝?，F(xiàn)在盤(pán)扣這樣的寶貝很受大家喜歡，我也非常喜歡。讓我們一起玩轉(zhuǎn)盤(pán)扣“新時(shí)尚”吧。

作者：湛張紫辰 學(xué)校：上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)附屬浦東外國(guó)語(yǔ)學(xué)校 指導(dǎo)教師：李琴