1927年中旬的一天,猶太富商埃利克.馬勒(Eric.Moller)一家在搬入亞爾培路(現(xiàn)陜西南路)4號(hào)后正式開(kāi)啟了他們的“新居改造計(jì)劃”,多年后,一幢“童話城堡”在這里被改建完成,“馬勒別墅”從此聞名上海。然而在埃利克.馬勒一家的記憶中,還有另外一幢“馬勒別墅”對(duì)于他們家族而言也是終生難忘的,這便是他們?cè)诎崛雭啝柵嗦分暗淖∷铨R路(現(xiàn)岳陽(yáng)路)120號(hào)。
陜西南路馬勒別墅
是否還能在如今的岳陽(yáng)路上找到昔日祁齊路120號(hào)的舊址呢?對(duì)此周培元在《上海有兩個(gè)馬勒別墅》一文中(文章來(lái)源:新民晚報(bào))有寫(xiě)到:“(祁齊路120號(hào))現(xiàn)為岳陽(yáng)路320號(hào)(中科院上海分院)14號(hào)樓”。對(duì)此,筆者在《字林西報(bào)行名錄》與1940年版《上海市行號(hào)路圖錄》中也查閱到了相關(guān)線索,據(jù)《行名錄》中的信息顯示,埃利克.馬勒一家至少在1915年時(shí)就已經(jīng)在該處住所居住,當(dāng)時(shí)這里的門(mén)牌號(hào)為祁齊路30號(hào),要從1924年起才變更為120號(hào),馬勒一家在此一直居住到了1927年,后搬往亞爾培路4號(hào),1931年起亞爾培路4號(hào)變更門(mén)牌號(hào)為30號(hào)。
岳陽(yáng)路馬勒別墅
有關(guān)馬勒家族在遷居亞爾培路后改造馬勒別墅的故事,相信不少讀者早已爛熟于胸,本文對(duì)此就不再多做復(fù)述了,總之別墅造型的出處應(yīng)與埃利克.馬勒女兒“夢(mèng)中所見(jiàn)”無(wú)關(guān),而是在亞爾培路原有建筑的基礎(chǔ)上并根據(jù)馬勒家族北歐人的喜好改建而來(lái)的。另外對(duì)于一些文章中所提到的“馬勒別墅是馬勒家族于1927年以后改建原開(kāi)平大班住宅后形成”的說(shuō)法,筆者在1925-1926年的《字林西報(bào)行名錄》中有查詢到當(dāng)時(shí)亞爾培路4號(hào)住戶Mr.&.Mrs.W.H.Barham所對(duì)應(yīng)的單位是Kailan Mining Administration,翻譯過(guò)來(lái)應(yīng)為“開(kāi)灤礦務(wù)局”。盡管“開(kāi)平”與“開(kāi)灤”在發(fā)展歷程上存在有一定關(guān)聯(lián),但筆者認(rèn)為說(shuō)“馬勒別墅在改造前曾為開(kāi)平大班住宅”的說(shuō)法還是有待商榷的。
陜西南路馬勒別墅
埃利克.馬勒一家離開(kāi)祁齊路120號(hào)后,“東方文化事業(yè)上海委員會(huì)臨時(shí)事務(wù)所”開(kāi)始進(jìn)駐這里辦公。據(jù)1927年7月28日《申報(bào)》報(bào)道:“東方文化事業(yè)上海委員會(huì),現(xiàn)聘日(本)人堺與三吉氏為干事,并于祁齊路(一)百二十號(hào)設(shè)立東方文化事業(yè)上海委員會(huì)臨時(shí)事務(wù)所,即日開(kāi)始辦公”。1928年10月作為“東方文化事業(yè)上海委員會(huì)“項(xiàng)目之一的上海自然科學(xué)研究所大樓在祁齊路原馬勒別墅的南面開(kāi)建,至1931年8月竣工,從此,這片便成為了上海自然科學(xué)研究所的所址。
值得注意的是,就在上海自然科學(xué)研究所大樓竣工前的1928-1930年期間,據(jù)《字林西報(bào)行名錄》中的信息顯示,當(dāng)時(shí)還有兩名日本外交官 S.Yada(矢田七太郎,1923-1929年任日本駐上海總領(lǐng)事)與M.Shigemitsu(重光葵,1929年起任日本駐上海總領(lǐng)事,1931年又任日本駐華公使)也曾先后出現(xiàn)在祁齊路120號(hào)的住戶信息中,其中的重光葵就是后來(lái)在“二戰(zhàn)“結(jié)束時(shí),代表日本政府在密蘇里軍艦上簽署投降書(shū)的日方代表,后被列為”二戰(zhàn)甲級(jí)戰(zhàn)犯“。
岳陽(yáng)路馬勒別墅
有關(guān)“東方文化事業(yè)上海委員會(huì)”與“上海自然科學(xué)研究所”的這段歷史在陳祖恩著《上海日僑社會(huì)生活史(1868-1945)》一書(shū)中有詳細(xì)介紹:“1925年中日兩國(guó)經(jīng)交涉后簽訂協(xié)議,依照中方的要求,創(chuàng)設(shè)北京圖書(shū)館、北京人文科學(xué)研究院及上海自然科學(xué)研究所,并由中日共同組織東方文化事業(yè)總委員會(huì),辦理一切事宜,經(jīng)費(fèi)以日本外務(wù)省事業(yè)部的名義,由庚子賠款及山東鐵路償還款項(xiàng)支付。同年11月,由中日兩國(guó)各推代表10名組成東方文化事業(yè)上海委員會(huì),并多次討論(上海自然)科學(xué)研究所大綱及開(kāi)設(shè)前的一些具體事務(wù)…1928年5月,日本借口濟(jì)南事件出兵山東,引起中國(guó)人民的極大憤慨,東方文化事業(yè)總委員會(huì)和上海委員會(huì)中的中方委員為抗議日本侵略而全部退出,但日方不顧中方的抗議仍按原計(jì)劃建設(shè),并于1931年4月1日,在建筑物尚未全部完工的情況下就匆忙地宣布開(kāi)所”。
正是由于以上這些原因,原本應(yīng)由中國(guó)人擔(dān)任所長(zhǎng)的研究所改為由日本人擔(dān)任所長(zhǎng)。至30年代中期,上海自然科學(xué)研究所地塊的門(mén)牌號(hào)由原來(lái)的120號(hào)“一分為二”,南部“上海自然科學(xué)研究所大樓”改為祁齊路320號(hào),北部“原馬勒別墅”改為祁齊路300號(hào),從1936、1938年《字林西報(bào)行名錄》中的信息來(lái)看,這兩年中祁齊路300號(hào)登記的住戶信息為“S.Shinjo“,即上海自然科學(xué)研究所的第二任所長(zhǎng)新城新藏,這位以擅長(zhǎng)研究中國(guó)古代歷法而聞名的天文學(xué)者,在62歲時(shí)出任該研究所所長(zhǎng),在中國(guó)度過(guò)了他人生中最后的時(shí)光,后于1938年在南京病逝。
隨著抗戰(zhàn)的全面爆發(fā),上海自然科學(xué)研究所也逐步淪為侵華日軍的專用機(jī)構(gòu)。
岳陽(yáng)路上海自然科學(xué)研究所舊址
1945年,第二次世界大戰(zhàn)結(jié)束后,中華民國(guó)中央研究院接收了“自然科學(xué)研究所”,籌建“醫(yī)學(xué)研究所”。1958年,中華人民共和國(guó)政府將之改制為“生理生化研究所”,歸入中國(guó)科學(xué)院,曾經(jīng)在世界科學(xué)界占有一席之地。(方世忠主編《梧桐深處:建筑可閱讀》)
-END-
本文亦發(fā)布于“王陽(yáng)明66 說(shuō)上海”微信公眾號(hào)。集筆者“數(shù)年走訪收集總結(jié)之精華”的《覓.境—上海灘二十四小時(shí)》已與廣大讀者見(jiàn)面,現(xiàn)已在各大網(wǎng)店有售,大家如感興趣可以關(guān)注,如需筆者的“簽名本”也可在“王陽(yáng)明66 說(shuō)上?!惫娞?hào)中進(jìn)行留言。
劍網(wǎng)行動(dòng)舉報(bào)電話:12318(市文化執(zhí)法總隊(duì))、021-64334547(市版權(quán)局)
Copyright ? 2016 Kankanews.com Inc. All Rights Reserved. 看東方(上海)傳媒有限公司 版權(quán)所有
全部評(píng)論
暫無(wú)評(píng)論,快來(lái)發(fā)表你的評(píng)論吧