『看那片花瓣正在隨風(fēng)起舞

風(fēng)中寄托著花的輕語綿言

在那遠(yuǎn)方天空之下 讓我們把心貼近

望向那同一片天空 就不會彼此相忘』

3月26日，日本知名音樂人谷村新司向上海市人民對外友好協(xié)會發(fā)來了他剛剛創(chuàng)作完成、專門為全球抗擊新冠肺炎疫情寫的新歌《心之花傳》。他以浪漫的詞曲描繪了隨風(fēng)漫舞的春之花美景，人們在同一片天空下心手相連、共盼未來。

2月14日，谷村新司曾向上海市友協(xié)發(fā)來視頻，為上海加油，為中國祈福。

之后，他專門致信上海市友協(xié)，表示：“音樂不分國界，無關(guān)年齡，可以把大家的心連在一起。我正在創(chuàng)作新的作品，希望用音樂和大家共渡難關(guān)。期待春天來臨，人人心花盛放。

前不久，谷村還來信感謝上海市友協(xié)為他寄去了愛心口罩。他表示，如果4月3日至5日，谷村新司2020“THE SINGER”演唱會能如期在東京和大阪舉行，他會把上海的愛心口罩分發(fā)給現(xiàn)場觀眾，并在演唱會上首次演唱這首新曲《心之花傳》。

雖然，我們剛剛得知，這場演唱會因疫情已被取消，但相信在歌聲的鼓舞下，在全球共同抗擊疫情的努力下，我們能成功戰(zhàn)勝病毒，并早日在谷村的演唱會現(xiàn)場，感受心之花的美妙和浪漫。

心之花傳

飄動的白云 姿態(tài)變化萬千

消融于天際 徒留牽掛在心

每當(dāng)花瓣飄落 心在搖曳顫抖

在不能相逢的此刻 想念著你

※看那片花瓣正在隨風(fēng)起舞

風(fēng)中寄托著花的輕語綿言

在那遠(yuǎn)方天空之下 讓我們把心貼近

望向那同一片天空 人們就相互思念 啊啊~

從相逢到別離 再會仍有時

跨越時空的思念 是那般地強烈 啊啊~

~間奏~

※看那片花瓣正在隨風(fēng)起舞

風(fēng)中寄托著花的輕語綿言

※在那遠(yuǎn)方天空之下 讓我們把心貼近

望向那同一片天空 就不會彼此相忘 啊啊~

沒有不會終結(jié)的夜晚 沒有傳遞不出的愛念

就像我們歌頌春天 讓我們努力迎接明天 啊啊~ 啊啊~ 啊啊~

心花伝

流れゆく白い雲(yún)　その姿変えながら

空に溶けて消える　思い殘して

花が散るそのたびに　心はゆれて　ふるえる

今は逢えずにいる　君を想う

風(fēng)に委ねた　花のひとひら

風(fēng)に託した　花の伝言

遠(yuǎn)い空の下で　心寄り添わせて

同じ空見ている　人を思い出して　嗚呼 

出逢いから別離まで　そして再び逢うまで

時を超えてつのる　思い遙かに

～間奏～

風(fēng)に委ねた　花のひとひら

風(fēng)に託した　花の伝言

遠(yuǎn)い空の下で　心寄り添わせて

同じ空見ている　人を忘れないで　嗚呼

終わらない夜はない　屆かない　愛もない

春をうたえように　明日を生きよう　嗚呼　嗚呼　嗚呼