由中共上海市委對外宣傳辦公室、上海市文化和旅游局、上海廣播電視臺融媒體中心（SMG NEWS）聯(lián)合發(fā)起，2023“愛上海的理由”青少年英語短視頻征集展播活動以“我最愛的中華寶貝”為題，誠邀全球新生代用向上的風(fēng)貌、良好的英語表達和創(chuàng)意的鏡頭語言展現(xiàn)青少年眼中具有當(dāng)代價值和世界意義的中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化。

姐姐: 大家好，我是宮澤優(yōu)希奈。

弟弟: 我是宮澤亞希良。

姐姐: 我們來自日本，我們在上海8年啦，我們最愛吃的就是……

弟弟: 面條！

姐姐: 據(jù)說中國有1000多種面條。弟弟，你敢不敢和我比比誰能說出更多的面條種類？

弟弟: 沒問題！

姐姐: 炸醬面

弟弟: 陽春面

姐姐: 熱干面

弟弟: biangbiang面

姐姐: 臊子面

弟弟: 擔(dān)擔(dān)面

姐姐: 油潑面

弟弟: 拉面

姐姐: 重慶小面

弟弟: 拉面

姐姐: 刀削面

弟弟: 拉面

姐姐：好了好了，我知道你最喜歡吃拉面了。今天我?guī)闳コ哉诘奶m州拉面。

姐姐弟弟：出發(fā)吧！

【餐廳】

弟弟：這是什么意思？

姐姐：根據(jù)拉面的粗細，面型分為很多種，我們讓師傅來展示一下吧。

姐姐：龍須面和我的頭發(fā)一樣細呢！

弟弟：我要吃這種。

姐姐：中國的面條文化可以追溯到漢代。2002年，考古學(xué)家出土了一碗4000多年前的面條。因此，有人說世界上第一碗面條就源自于中國。

姐姐：你們也喜歡吃拉面嗎？

作者：宮澤優(yōu)希奈 宮澤亞希良 學(xué)校：上海日本人學(xué)校