遙遠(yuǎn)非洲大陸 我們了解多少?
陌生中國(guó)來客 究竟是敵是友?
本周,《環(huán)球交叉點(diǎn)》節(jié)目攜手上海公共外交協(xié)會(huì),在“中國(guó)企業(yè)走進(jìn)非洲研討會(huì)”上,找到四位“非洲通”。
在他們眼里,非洲人對(duì)中國(guó)最大的誤解,究竟是什么?
【視頻】非洲兄弟以為中國(guó)人都會(huì)功夫
【誤讀】中國(guó)人都會(huì)功夫?
何烈輝:非洲人對(duì)中國(guó)最大的誤解在哪里呢?我倒覺得不是在企業(yè)上面,那是非常美麗的誤解,他覺得中國(guó)人都會(huì)功夫。
第一次去非洲剛下飛機(jī)的時(shí)候,人家就朝我比劃,以為中國(guó)人都會(huì)功夫的。
舒運(yùn)國(guó):我們跟非洲留學(xué)生交流,總把中國(guó)文化講故事,講給人家聽得懂。我們到非洲去展覽的是什么?是書法。他們根本看不懂,所以他們說如果你們來點(diǎn)功夫,我們就喜歡了。
【交叉點(diǎn)·評(píng)】原來,在非洲人眼里,中國(guó)人都是李小龍!?。?br/>
如果說這個(gè)誤讀還算可愛,下面這個(gè)就要嚴(yán)重很多。
【誤讀】中國(guó)人來掠奪資源了?
對(duì)于中非合作的豐碩成果,一些西方國(guó)家顯得“特別不安”。英國(guó)廣播公司BBC就曾拍過紀(jì)錄片,以主持人走訪的形式,批評(píng)“中國(guó)人在非洲大肆購(gòu)買原材料、無視當(dāng)?shù)亟?jīng)濟(jì)和生態(tài)發(fā)展”。
【視頻】中國(guó)人掠奪資源?數(shù)據(jù)讓西方謊言不攻自破
袁鳴:在報(bào)道中國(guó)在非洲投資的時(shí)候,通常會(huì)有這樣一些,我們聽起來不太好聽的聲音。
何烈輝:這個(gè)其實(shí)我覺得蠻簡(jiǎn)單,大家都把海關(guān)數(shù)據(jù)攤出來,一看就知道了,對(duì)吧?各個(gè)國(guó)家在非洲分別進(jìn)口了些什么,數(shù)據(jù)是多少,其實(shí)一看就很清楚。第二個(gè)呢就是說,我們中國(guó)在非洲,看中他們土地。吉布提政府想得很清楚,他說你們不可能把這個(gè)土地放在兜兒里面,拿回中國(guó)去的。你們不可能把這里造好的房子,裝在口袋里搬回中國(guó)去的。
童繼生:我覺得這種輿論,本身不是來自于非洲本身的,還是來自于更多國(guó)際其它媒體。第二個(gè)呢,我曾經(jīng)在一個(gè)非洲國(guó)家工作的時(shí)候,這個(gè)總統(tǒng)跟我說,你能不能幫我們開采金礦?
我說你不怕我?guī)湍汩_采金礦,被人家說我掠奪你的資源嗎?他說沒有這個(gè)事,都是西方好像是在造輿論。他說我是邀請(qǐng)你來幫我們開采金礦,現(xiàn)在開采成功了,國(guó)家多了一塊經(jīng)濟(jì)收入。
【交叉點(diǎn)·評(píng)】針對(duì)中非合作,西方媒體拋出不少所謂“新殖民主義”、“為混凝土外交”等奇談怪論。面對(duì)這些不實(shí)指控,外交官員的駁斥固然重要,企業(yè)家的實(shí)際表現(xiàn)同樣具有力量。在非洲的中國(guó)企業(yè)家用自己的實(shí)踐,生動(dòng)化解了西方的謊言,是公共外交的成功嘗試。
【視頻】非洲人不夠勤勞?
面對(duì)陌生中國(guó)來客,非洲人民正在逐漸了解。
那么神秘非洲土地,我們又有怎樣的誤讀呢?
【誤讀】非洲人不夠勤勞?
有個(gè)傳聞?wù)f,非洲工人的工資不能月結(jié)也不能周結(jié),因?yàn)殄X一發(fā),人就找不到了,工資只能一天一天發(fā)。這是真的嗎?
童繼生:你說他懶,不干活,也不是。你教他以后,他就按照你的規(guī)矩,本來是兩天做一天的活,后來他變成一天做一天的活,他也會(huì)進(jìn)步,半天把一天的活干掉。
何烈輝:人家白天溫度40多度,你去外面干活干干看。你干得了嗎?你干不了。就是自然環(huán)境造成了他的工作節(jié)奏和生活的節(jié)奏,他必須放緩一點(diǎn),這不是懶。第二個(gè)是一個(gè)文化上的差異。我們中國(guó)人喜歡星期六、星期天,商店都開著門,生意是最好的時(shí)候。但是他們星期六、星期天,好多國(guó)家的商店是關(guān)門的,干什么去?他上教堂去,這是一種文化上面的差異。
舒運(yùn)國(guó):你看他所有的活動(dòng),都在大自然,打鼓啊、跳舞啊,都是大自然的。所以對(duì)自己的束縛是很少的。你叫他禮拜六、禮拜天加班,人家不要加班,要加什么班?他不喜歡加班,這是他的一種文化,你要尊重他。
【交叉點(diǎn)·評(píng)】無論哪個(gè)群體,都有勤勞的和懶惰的。以偏概全,從邏輯上來說,本來就站不住腳,何況還要考慮客觀環(huán)境、文化差異等因素。
【視頻】非洲不安全 出門帶保鏢?
災(zāi)難、饑荒、動(dòng)亂、海盜……印象中,非洲經(jīng)常同這些詞語聯(lián)系在一起。那么,非洲到底安全嗎?
【誤讀】非洲不安全?
袁鳴:我也看到很多報(bào)道說,聽起來挺夸張的,就是你去非洲,你最好旁邊再帶兩個(gè)荷槍實(shí)彈的保鏢。
何烈輝:荷槍實(shí)彈帶保鏢的人有兩種,第一種他根本就不需要,但是帶兩個(gè)人覺得很威風(fēng)。還有一種,你到一個(gè)危險(xiǎn)的地方去,可能的確是需要有人保護(hù)你。但是這種場(chǎng)合真的是非常少。
舒運(yùn)國(guó):西方報(bào)道往往把非洲報(bào)道,要么這個(gè)出事情,要么這個(gè)病毒了,要么什么什么了。
童繼生:有的非洲國(guó)家“夜不閉戶,道不拾遺”的,這個(gè)從來不報(bào)道的。中國(guó)人在那里的時(shí)候,白天出去,辦公室、宿舍門都不用鎖。
【交叉點(diǎn)·評(píng)】相比歐美等其他大陸,正在發(fā)展中的非洲土地,的確更為動(dòng)蕩。但是,就像何烈輝在節(jié)目中說的,如何防范風(fēng)險(xiǎn)是個(gè)技術(shù)問題,但去不去非洲投資,是個(gè)戰(zhàn)略問題。孰輕孰重,一目了然。
劍網(wǎng)行動(dòng)舉報(bào)電話:12318(市文化執(zhí)法總隊(duì))、021-64334547(市版權(quán)局)
Copyright ? 2016 Kankanews.com Inc. All Rights Reserved. 看東方(上海)傳媒有限公司 版權(quán)所有