All the world's a stage,
全世界是一個(gè)舞臺(tái),
And all the men and women merely players;
所有的男男女女不過是一些演員;
They have their exits and their entrances;
他們都有下場(chǎng)的時(shí)候,也都有上場(chǎng)的時(shí)候。
And one man in his time plays many parts,
一個(gè)人的一生中扮演著好幾個(gè)角色,
His acts being seven ages.
他的表演可以分為七個(gè)時(shí)期。
——莎士比亞《皆大歡喜》“人生七個(gè)階段”
有看過昆劇王子張軍在昆劇《我,哈姆雷特》中一氣呵成的大段英文念白,也看過京劇名丑嚴(yán)慶谷用英文秀了一段《搜孤救孤》,更是因“秀才”喻恩泰在《聲臨其境》中的一段莎士比亞英文念白而路轉(zhuǎn)粉。然而即便如此,在面對(duì)眼前這位年僅21歲的青衣演員,用標(biāo)準(zhǔn)流暢的英式英語(yǔ)朗誦莎士比亞選段時(shí),還是被深深吸引了。
煉雯晴,上海京劇院青年演員。她很喜歡莎士比亞《皆大歡喜》中的這段著名的“人生七個(gè)階段”。剛走過三個(gè)階段的她,已經(jīng)對(duì)這段話頗有感觸。
三歲半開始學(xué)舞蹈,四歲學(xué)鋼琴,煉雯晴的童年是在父母嚴(yán)格管教下,開始培養(yǎng)藝術(shù)興趣的。直到有一天年紀(jì)尚小的煉雯晴站在電視機(jī)前,盯著央視戲曲頻道里的京劇挪不開腳步。家里人都不看京劇,自然要去換頻道,可是才四歲的煉雯晴主意很大,死活不讓換臺(tái)。如果是一次偶爾的好奇也就罷了,家里人卻漸漸發(fā)現(xiàn)小不點(diǎn)竟然是真的喜歡京劇。
于是,四歲的煉雯晴正式開始學(xué)習(xí)京劇,十歲考進(jìn)了上海戲劇學(xué)院附屬戲曲學(xué)校。
苦, 是所有京劇人都要經(jīng)歷的。“小時(shí)候我們有一種練腿的方式叫綁腿,一個(gè)人躺在一張椅子上面,然后底下的腿綁住,綁到靠在椅背上,然后另外一條腿扳到超過頭的位置,拿繩子綁起來(lái)?!睙掱┣缯f(shuō):“ 一次大概要三五分鐘。不要小看這三五分鐘,真的是度秒如年,天天哭,然后椅子上面全是我們流的眼淚,流的汗?!?br/>
直到現(xiàn)在,已經(jīng)是青衣演員的煉雯晴依然堅(jiān)持練功。“很多人覺得好像青衣就光練唱就可以了,不需要練功,其實(shí)不是的?!睙掱┣缯f(shuō):“所有的演員在臺(tái)上,只要你在臺(tái)上要走路,就要用到腳步。那么你腿如果不好的話, 在臺(tái)上走出來(lái)的腳步是不好看的?!?br/>
臺(tái)下的煉雯晴,給人的感覺是大家閨秀范兒。可這范兒是實(shí)打?qū)嵕毘鰜?lái)的,她的身上長(zhǎng)年腰肌勞損、跟腱勞損。
2013年12月8日,對(duì)于煉雯晴來(lái)說(shuō)是個(gè)大日子。那一天,在紀(jì)念梅蘭芳誕辰120周年“雙甲之約”的演唱會(huì)結(jié)束后,梅蘭芳之子、京劇表演藝術(shù)家梅葆玖親自收煉雯晴為徒,還舉行了拜師儀式。至此,煉雯晴正式成為梅葆玖門下最小的弟子。
2017年,臨近本科畢業(yè)的煉雯晴又遇到了另一個(gè)貴人——譚盾。那天學(xué)校演出結(jié)束后,煉雯晴正在卸妝,系主任打來(lái)電話,說(shuō)可能有個(gè)和譚盾合作的機(jī)會(huì)。當(dāng)時(shí)煉雯晴聽到偶像的名字,驚喜到不知所措。到后來(lái),她去譚盾工作室面試,煉雯晴瞬間變成小迷妹,覺得他從樓上走下來(lái)那一刻,散發(fā)著金光。
不過,當(dāng)她真正拿到譚盾原創(chuàng)交響詩(shī)《霸王別姬》的時(shí)候,卻愣住了。五線譜?沒有京胡?這對(duì)于看慣了簡(jiǎn)譜、一直有京胡伴奏的京劇演員來(lái)說(shuō)太陌生了。煉雯晴暗自竊喜小時(shí)候是學(xué)過鋼琴的,她趕緊回到學(xué)校找來(lái)鋼琴,邊彈奏邊練唱?!颁撉俚男筛页男墒遣惶粯拥?,而且它中間的旋律,也就是我們戲曲當(dāng)中的叫過門,也是完全不一樣的?!睙掱┣缯f(shuō):“我在舞臺(tái)上的時(shí)候把鋼琴當(dāng)成我的霸王,還加了一些去撫摸這架鋼琴的動(dòng)作?!?br/>
2019年,譚盾版交響詩(shī)《霸王別姬》在瑞士、比利時(shí)連演四場(chǎng),反響強(qiáng)烈。上演時(shí)有一個(gè)小細(xì)節(jié)——雖然同和交響樂團(tuán)在舞臺(tái)上,但煉雯晴的演唱部分卻沒有用到麥克風(fēng),連“小蜜蜂”都沒有別。這就真實(shí)考驗(yàn)到了青衣的唱功。
上戲的很多同學(xué)依稀還記得這位小師妹——每天早上六點(diǎn)準(zhǔn)時(shí)出現(xiàn)在學(xué)校廣場(chǎng)上練嗓子,這個(gè)習(xí)慣她堅(jiān)持了很多年?!拔矣X得老藝術(shù)家做的事情肯定是沒錯(cuò)的。所以就是效仿他們,然后也是提升自己的一個(gè)過程?!?br/>
哈爾濱人煉雯晴,其實(shí)是有機(jī)會(huì)離開上海,離家更近一點(diǎn)的。一次是戲校中專畢業(yè),考大學(xué)。當(dāng)時(shí),北京的中國(guó)戲曲學(xué)院明確表示要錄取她,家人也希望她能去北京,但是煉雯晴選擇了母校上戲,她覺得回學(xué)校就跟回娘家一樣;第二次是畢業(yè)時(shí),北京的劇團(tuán)再次發(fā)出邀請(qǐng),煉雯晴卻依然婉拒了?!拔覐男∈畾q就來(lái)了,可以說(shuō)上海是我的第二故鄉(xiāng)了。”煉雯晴說(shuō):“我在上海待的時(shí)間比在哈爾濱待的時(shí)間長(zhǎng)多了。從事業(yè)上來(lái)說(shuō),上海的政策環(huán)境非常鼓勵(lì)青年演員,現(xiàn)在很多優(yōu)秀的青年演員,我們單位都很重視培養(yǎng)?!?br/>
今年年初,也就是年初三那天,煉雯晴在全本《王寶釧》中首次作為主演登上了上海大劇院的舞臺(tái)。細(xì)心的觀眾發(fā)現(xiàn),她還是年前京劇《北平無(wú)戰(zhàn)事》中“戲中戲”的虞姬扮演者。
煉雯晴一路走來(lái),很順。也許有人會(huì)說(shuō)這是上天的眷顧。然而,打開煉雯晴的履歷——三好學(xué)生,優(yōu)秀畢業(yè)生,英語(yǔ)四六級(jí)證書,自然就會(huì)明白上天只會(huì)眷顧堅(jiān)持并且勤奮的人。
“我這人蠻執(zhí)著的,就是一件事情,我會(huì)一直做下去的?!痹跓掱┣缟砩嫌幸还勺泳髣藕碗y能可貴的堅(jiān)持精神。除了練功唱戲,她還堅(jiān)持了一樣就是學(xué)習(xí)英語(yǔ)。別人家的孩子可能聽著英語(yǔ)就睡著了,煉雯晴卻是從小一直在學(xué)英語(yǔ),從未間斷過。直到現(xiàn)在,她還在學(xué)雅思。
語(yǔ)言的能力給了她更為開闊的視野。在歐洲巡演期間,她能直接和荷蘭鋼琴家交流溝通,外國(guó)觀眾跑到后臺(tái)與她合影,問起有關(guān)京劇乃至中國(guó)文化的問題,她也能一一解答。
“當(dāng)年梅蘭芳大師他英語(yǔ)日語(yǔ)都說(shuō)得很棒,根本不需要帶翻譯的,他說(shuō)得特別流暢,包括梅老師(梅葆玖)也是同樣一口流利的英語(yǔ)?!睙掱┣缯f(shuō):“ 所以我覺得我應(yīng)該向我的老師去學(xué)習(xí),我不光去學(xué)習(xí)專業(yè)上面的東西,還要學(xué)習(xí)他們身上的這些閃光點(diǎn)?!?br/>
煉雯晴,奔跑在京劇青春跑道上的追夢(mèng)人?!拔沂紫纫褢虺?,讓更多的觀眾喜歡我。之后我希望把京劇傳播到世界各地去,我想讓更多的人去了解京劇,了解戲曲 !”
(看看新聞Knews記者:邢維 王健慧 攝像:姜濤 實(shí)習(xí)記者:賴聲揚(yáng) 編輯:劉喻斯)
【系列報(bào)道】
視頻|梨園新生代③:最小“林黛玉”,活脫網(wǎng)紅小姐姐
劍網(wǎng)行動(dòng)舉報(bào)電話:12318(市文化執(zhí)法總隊(duì))、021-64334547(市版權(quán)局)
Copyright ? 2016 Kankanews.com Inc. All Rights Reserved. 看東方(上海)傳媒有限公司 版權(quán)所有
全部評(píng)論
暫無(wú)評(píng)論,快來(lái)發(fā)表你的評(píng)論吧