2024年正值上海市和長(zhǎng)崎縣締結(jié)友好關(guān)系28周年，為了深化兩地在經(jīng)濟(jì)、文化、新聞、教育等領(lǐng)域的進(jìn)一步合作，助力中日民眾進(jìn)一步了解上海和長(zhǎng)崎的城市發(fā)展，《中日新視界》特邀長(zhǎng)崎縣上海事務(wù)所所長(zhǎng)佐佐木端士走進(jìn)演播室，就兩地經(jīng)貿(mào)、人文、教育等領(lǐng)域的深入交流及未來(lái)合作開(kāi)展介紹。

石岡（主播）：首先請(qǐng)您介紹一下長(zhǎng)崎縣吧！

佐佐木（所長(zhǎng)）：長(zhǎng)崎縣位于日本最西側(cè)，從上海乘坐飛機(jī)1個(gè)半小時(shí)就能到達(dá)，是日本離中國(guó)最近的地區(qū)。長(zhǎng)崎縣的一大特點(diǎn)就是和中國(guó)關(guān)系密切。從歷史上看，早在17世紀(jì)，就有中國(guó)僧人來(lái)長(zhǎng)崎傳經(jīng)并建造了眼鏡橋。到了20世紀(jì)，中國(guó)民主革命家孫中山先生也常來(lái)長(zhǎng)崎會(huì)友議事。他的摯友叫梅屋莊吉，為資助孫先生革命，幾乎傾盡所有家財(cái)，足見(jiàn)兩者的友情之深。上海的紹興公園里至今留有梅屋莊吉的雕像，續(xù)寫(xiě)著中日友好。

石岡：真沒(méi)想到上海和長(zhǎng)崎還有如此深厚的淵源1996年10月14日，上海市和長(zhǎng)崎縣正式建立友好交流關(guān)系，契機(jī)是什么呢？

佐佐木：日本開(kāi)埠后，就開(kāi)通了長(zhǎng)崎到上海的渡輪線路，載著長(zhǎng)崎商人前往上海經(jīng)營(yíng)買賣，還留下了文字記錄，說(shuō)“穿著木屐就能去上?！?，足見(jiàn)兩地間的距離之近；到了1979年，開(kāi)通了長(zhǎng)崎和上海的直飛航線；之后1991年，又在上海設(shè)立了長(zhǎng)崎縣事務(wù)所。歷經(jīng)幾代人的交流互通，最終促成了友好關(guān)系的確立。

石岡：所長(zhǎng)第一次來(lái)上海是什么時(shí)候？

佐佐木：我記得可清楚了，是1993年12月，當(dāng)時(shí)我還是個(gè)高中生，人生頭一回出國(guó)旅游就來(lái)到了上海，印象非常深刻。我們逛了外灘和南京東路，各式商品琳瑯滿目，都沒(méi)見(jiàn)過(guò)，不禁感嘆“不愧是國(guó)際都市啊”！

石岡：您在高中時(shí)代作為游客到訪上海，近年又以所長(zhǎng)身份赴任上海，聽(tīng)說(shuō)還是主動(dòng)請(qǐng)纓？

佐佐木：沒(méi)錯(cuò)。其實(shí)2006年我還在上海留過(guò)學(xué)，在上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)學(xué)習(xí)漢語(yǔ)?；氐介L(zhǎng)崎后，開(kāi)始接手各種中國(guó)相關(guān)的項(xiàng)目，逐漸萌生了回上海工作的想法。而且，我的妻子也曾在上海工作，一直想回上?？纯?，在她的“催促”下就帶著全家搬來(lái)上海生活了。

石岡：看來(lái)您家和上海還挺有緣分的。您所在的上海事務(wù)所是長(zhǎng)崎縣設(shè)在中國(guó)唯一的辦事處，當(dāng)初為何會(huì)選址上海呢？

佐佐木：設(shè)立中國(guó)事務(wù)所時(shí)，正值眾多日企來(lái)華投資的黃金時(shí)期。上海是中國(guó)的經(jīng)濟(jì)重鎮(zhèn)，將事務(wù)所設(shè)在這里可謂水到渠成。除了人文交流外，兩地的經(jīng)貿(mào)交流也源遠(yuǎn)流長(zhǎng)。

石岡：我去長(zhǎng)崎旅游時(shí)，曾嘗過(guò)當(dāng)?shù)氐牡案夂碗s燴面，但視頻里的素面和烏冬面，還是第一次聽(tīng)說(shuō)。

佐佐木：味道可好了。

石岡：長(zhǎng)崎美食真是不少。那么，如果長(zhǎng)崎朋友來(lái)上海工作生活，除了本地美食，您最推薦TA體驗(yàn)什么呢？

佐佐木：如果是有孩子的家庭，很推薦他們把孩子送進(jìn)本地的幼兒園，我家就是成功案例。我有三個(gè)女兒，其中一個(gè)就在上海的幼兒園就讀，老師會(huì)給家長(zhǎng)開(kāi)個(gè)群，不斷分享孩子們的照片，方便大家實(shí)時(shí)了解孩子的入園情況，日本可沒(méi)這樣的貼心服務(wù)。小女兒剛4歲，已經(jīng)開(kāi)始學(xué)寫(xiě)數(shù)字了，一筆一畫(huà)很可愛(ài)，學(xué)習(xí)進(jìn)度也和日本不太一樣。女兒的經(jīng)歷讓我們對(duì)中日文化的異同、教育理念的異同有了更深的理解。

石岡：您分享的教育體驗(yàn)還真有說(shuō)服力。

佐佐木：這得感謝我的女兒。

石岡：最后想聽(tīng)聽(tīng)您今年的目標(biāo)。

佐佐木：今年是上海長(zhǎng)崎通航45周年。在這值得紀(jì)念的年份，希望有更多朋友搭乘飛機(jī)從上海飛到長(zhǎng)崎，或從長(zhǎng)崎飛到上海，增進(jìn)雙向交流和中日友誼。目前，只有周一和周五兩個(gè)航班，所以我今年的重要任務(wù)就是努力促成兩地間的增航。

石岡：但愿雙城友誼能越來(lái)越深，上海和長(zhǎng)崎的距離能越來(lái)越近。