看看新聞Knews記者從上海迪士尼度假區(qū)獲悉：備受期待的百老匯音樂劇《美女與野獸》中文版將在6月14日起，于迪士尼小鎮(zhèn)的華特迪士尼大劇院上演。

據(jù)悉，6月14日當天將舉行特別首映禮，并于次日起向公眾開放。5月24日起，游客可通過上海迪士尼度假區(qū)官方網(wǎng)站（www.shanghaidisneyresort.com）、大麥網(wǎng)（Damai.cn）及其他度假區(qū)官方旅游業(yè)界合作伙伴渠道購票。

音樂劇《美女與野獸》講述迪士尼公主之一，少女貝兒的經(jīng)典故事。面對一頭脾氣暴躁但內(nèi)心善良的野獸，貝兒一開始心存懼怕卻慢慢被野獸打動，而野獸其實是一位被困在動物軀殼里的年輕王子。隨著時間的推移，兩人之間的關(guān)系越來越近。

作為迪士尼標志性的音樂劇，《美女與野獸》已榮獲9項托尼獎提名并持續(xù)演出13年，是百老匯音樂劇史上演出時間最久、票房最高的劇目之一。自1994年于百老匯首演以來，該劇已在全球37個國家和地區(qū)被譯成17種語言，演出超過28000場，并摘得多項藝術(shù)大項，累計觀眾人數(shù)超過3500萬名。

這部全新百老匯演出的甄選和招募歷時超過半年，自去年起在全國各地展開，精心挑選了超過80位出色的本地演員及劇組成員。該劇的百老匯原班主創(chuàng)團隊包括導演羅伯·羅斯（Rob Roth）、音樂總監(jiān)邁克爾·柯薩林（Michael Kosarin）、編舞馬特·韋斯特（Matt West）、舞美設(shè)計斯坦利 A·梅耶（Stanley A. Meyer）、服裝設(shè)計安·豪沃德（Ann Hould-Ward）及燈光設(shè)計娜塔莎·卡茨（Natasha Katz）等也已經(jīng)來到上海，與本地演員和劇組成員共同進行排練，傾力準備這部不同凡響的音樂劇。今年2月，傳奇作曲家艾倫·曼肯也專程到訪上海支持即將上演的百老匯音樂劇《美女與野獸》中文版，他共獲得過8座奧斯卡金像獎、11座格萊美獎、7座金球獎，是史上獲得奧斯卡獎項最多的在世藝術(shù)家。

上海迪士尼度假區(qū)總經(jīng)理郭偉誠（Philippe Gas）表示：百老匯音樂劇《美女與野獸》中文版將為上海迪士尼度假區(qū)別具一格的沉浸式娛樂體驗增添新的亮點。我們將在華特迪士尼大劇院的舞臺上呈現(xiàn)一個古老雋永的浪漫故事，相信它將引發(fā)中國觀眾的強烈共鳴。

迪士尼戲劇集團總裁和制作人托馬斯·舒馬赫（Thomas Schumacher）表示：《美女與野獸》是迪士尼在百老匯的開山之作，并由此成功打造了百老匯音樂劇史上演出時間最久、最為成功的劇目之一。我們非常高興能夠在音樂劇《獅子王》中文版巨大成功的基礎(chǔ)上，與上海迪士尼度假區(qū)再度攜手，并邀請到由羅伯·羅斯（Rob Roth）帶領(lǐng)的原班主創(chuàng)團隊再度創(chuàng)作，將原汁原味的百老匯巨制帶給中國觀眾。

（看看新聞Knews記者：洪煥銓 實習編輯：潘慧嫻）