6月13日，上海海事法院自主研發(fā)的在線智能海事訴訟系統(tǒng)正式啟用。在一起涉外海上貨物運(yùn)輸合同糾紛案中，遠(yuǎn)在新加坡的原告代理律師通過(guò)在線智能海事訴訟系統(tǒng)與法庭實(shí)時(shí)連線，提交境外電子證據(jù)，并接受被告的質(zhì)證。據(jù)悉，在線智能海事訴訟系統(tǒng)是上海海事法院建設(shè)智慧海事法院的一項(xiàng)主要任務(wù)，通過(guò)智能化辦案平臺(tái)，提升審判質(zhì)效和訴訟服務(wù)能力。

破解境外電子證據(jù)認(rèn)證難題

6月13日下午14時(shí)30分，在上海海事法院第一法庭內(nèi)，合議庭、原被告代理人與遠(yuǎn)在新加坡的vivian律師成功連線，進(jìn)行實(shí)時(shí)視頻通話和電子證據(jù)展示，法庭內(nèi)的高清大屏幕上清晰地顯示著兩地的視頻畫(huà)面。

該案中，原告新加坡某銀行訴稱，其在融資過(guò)程中取得了一批棕櫚油貨物的十七份正本提單，被告船務(wù)公司卻在印度目的港將這批貨物無(wú)單放行給第三人，故訴請(qǐng)判令被告船務(wù)公司賠償近500萬(wàn)美元的貨物損失。被告辯稱其并非船舶的實(shí)際控制人，也沒(méi)有實(shí)施無(wú)單放貨行為。

對(duì)此，原告提出，可提供船東與被告之間的郵件往來(lái)，證明被告是船舶的實(shí)際控制人，實(shí)施了無(wú)單放貨的行為。但是，這些郵件形成并存儲(chǔ)于境外服務(wù)器上，如果在境外對(duì)郵件辦理公證、認(rèn)證或者由境外當(dāng)事人到庭展示郵件，都耗時(shí)費(fèi)力，不符合訴訟經(jīng)濟(jì)的原則。

為提高審理效率和方便當(dāng)事人訴訟，合議庭借助在線智能海事訴訟系統(tǒng)，由原告的新加坡律師vivian在新加坡直接進(jìn)行電子證據(jù)展示。

庭審中，通過(guò)登錄系統(tǒng)的“即時(shí)通訊”，vivian律師與法庭成功連線。vivian律師根據(jù)原告的指令，登錄郵箱并進(jìn)行證據(jù)展示。

“請(qǐng)將鏡頭移至右上角，顯示一下這封郵件的時(shí)間……”

在原告出庭代理人的指引下，vivian律師依次有序展示相關(guān)郵件證據(jù)，并解釋了被告對(duì)郵件存有的疑問(wèn)。在一個(gè)多小時(shí)的跨國(guó)連線中，視頻畫(huà)面流暢，庭審規(guī)范有序。

“以往這類形成于境外的證據(jù)都需要經(jīng)過(guò)公證認(rèn)證的程序，特別費(fèi)時(shí)耗力，不符合訴訟經(jīng)濟(jì)的要求。通過(guò)遠(yuǎn)程視頻方式進(jìn)行異地審查，不僅能夠給當(dāng)事人提供最大化的訴訟便利，也有助于法院高效、準(zhǔn)確地查明案件事實(shí)。這是我們?cè)谄平馍嫱獍讣惩庾C據(jù)審查難題上的又一次積極實(shí)踐?！鄙虾：Ｊ路ㄔ鹤再Q(mào)區(qū)法庭庭長(zhǎng)、該案合議庭成員金曉峰法官表示。

據(jù)悉，相比一般的視頻通話軟件，上海海事法院通過(guò)在線智能海事訴訟系統(tǒng)進(jìn)行遠(yuǎn)程庭審，可以實(shí)現(xiàn)一體化的身份驗(yàn)證、證據(jù)保存，并與法院庭審系統(tǒng)對(duì)接等功能，確保了庭審的完整性、規(guī)范性和數(shù)據(jù)的安全性。

提升海事訴訟服務(wù)能力

據(jù)了解，上海海事法院建設(shè)智慧海事法院的主要任務(wù)是打造“1+2+X”的信息化建設(shè)模板。即建設(shè)“一個(gè)中心”、“兩個(gè)平臺(tái)”和若干個(gè)智能輔助系統(tǒng)。在線智能海事訴訟系統(tǒng)是上海海事法院推出的智能化辦案平臺(tái)之一。

“在線智能海事訴訟系統(tǒng)以服務(wù)當(dāng)事人和律師為目標(biāo)導(dǎo)向，具有集約化訴訟服務(wù)、雙語(yǔ)版跨境遠(yuǎn)程訴訟、聯(lián)系法官便捷等特點(diǎn)，通過(guò)將互聯(lián)網(wǎng)信息技術(shù)與海事審判特點(diǎn)深度融合，切實(shí)滿足中外當(dāng)事人對(duì)海事司法的需求?！鄙虾：Ｊ路ㄔ恨k公室主任鐘明表示。

在線智能海事訴訟系統(tǒng)具有集網(wǎng)上立案、在線調(diào)解、遠(yuǎn)程取證、視頻認(rèn)證、證人視頻出庭、網(wǎng)上閱卷、遠(yuǎn)程信訪、電子送達(dá)和各類事項(xiàng)網(wǎng)上申請(qǐng)等為一體的訴訟服務(wù)功能，并且與上海法院12368系統(tǒng)、律協(xié)平臺(tái)和財(cái)付通平臺(tái)等互聯(lián)互通。

針對(duì)海事法院涉外性強(qiáng)、專業(yè)性高的特點(diǎn)，在線智能海事訴訟系統(tǒng)推出了中英文雙語(yǔ)版本，從主頁(yè)到三級(jí)菜單全部實(shí)現(xiàn)了雙語(yǔ)模式，可進(jìn)行境外證據(jù)調(diào)查、境外證人和專家輔助人出庭等。該系統(tǒng)是目前經(jīng)測(cè)試可應(yīng)用國(guó)家最多的法院信息化系統(tǒng)之一，滿足了境外當(dāng)事人在境外參與、了解訴訟的現(xiàn)實(shí)需要，有利于提升海事司法的國(guó)際公信力。

在即時(shí)性通訊的應(yīng)用上，法官和中外當(dāng)事人可以通過(guò)系統(tǒng)進(jìn)行文字、視頻、材料上傳下載等多種形式的即時(shí)溝通，實(shí)現(xiàn)全程留痕，徹底解決了找“法官難”的問(wèn)題，促進(jìn)法官與當(dāng)事人“零距離”、“無(wú)障礙”溝通。該系統(tǒng)分別有網(wǎng)頁(yè)版和手機(jī)APP版，并提供主要航運(yùn)目的地國(guó)家認(rèn)證許可的移動(dòng)客戶端下載服務(wù)。今后，該系統(tǒng)還將新增案件預(yù)判功能，進(jìn)一步提升系統(tǒng)的智能化水平。

（看看新聞Knews記者：吳海平 實(shí)習(xí)編輯：王文頔 ）