由中共上海市委對外宣傳辦公室、上海市文化和旅游局、上海廣播電視臺融媒體中心（SMG NEWS）聯(lián)合發(fā)起，2023“愛上海的理由”青少年英語短視頻征集展播活動以“我最愛的中華寶貝”為題，誠邀全球新生代用向上的風貌、良好的英語表達和創(chuàng)意的鏡頭語言展現(xiàn)青少年眼中具有當代價值和世界意義的中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化。

大家好，我的名字是朱臻遠。今天，我將和大家聊聊中國的傳統(tǒng)文化。

每年農(nóng)歷的五月初五，是中國的傳統(tǒng)節(jié)日端午節(jié)。端午節(jié)的很多習俗都是為了紀念中國古代的偉大詩人屈原。傳說，屈原投江后，人們不希望魚兒吃掉屈原的身體，便把粽子扔到江里喂魚。因此端午節(jié)最大的一個習俗就是包粽子。

一早，我聞到了一陣陣誘人的香味，原來是媽媽正在包粽子。我也想嘗試著自己包一包。媽媽耐心地教我，她說要先把粽葉這樣卷起來，像一個漏斗似的，再往里面放一把糯米，接著把大棗放進去、壓實、卷起來，然后用繩子扎緊。我一步一步跟著媽媽學。粽子煮熟后，吃在嘴里也特別香。

吃完早飯，打開門，發(fā)現(xiàn)角落里放著一束野草，媽媽告訴我這就是艾葉。把它掛在門上，可以驅(qū)趕蚊蟲，這也是端午節(jié)的一個習俗。

此外，賽龍舟也是端午節(jié)的主要習俗之一。記得這一天和親朋好友們說一聲，“端午節(jié)安康”！

作者：朱臻遠 學校：上海楊浦雙語學校 指導老師：姜春浩