《布魯克林日?qǐng)?bào)》報(bào)道說(shuō)，特朗普與德國(guó)有淵源，他的祖父當(dāng)初離開(kāi)德國(guó)來(lái)美國(guó)闖蕩，而這家名為Schnitzel Haus餐廳的老板厄本夫婦與唐納德的安保主管熟識(shí)。

餐館

餐廳2007年開(kāi)業(yè)后不久，特朗普到店祝賀，第二天還派人送來(lái)一張簽名照，寫著“給弗雷德和安伯，祝Schnitzel Haus生意興隆。來(lái)自唐納德·特朗普最好的祝愿”。

特朗普簽名照

厄本夫婦如獲至寶，將照片掛在餐廳墻上。老板弗雷德·厄本說(shuō)：“當(dāng)初掛這張照片的時(shí)候，我感到榮幸，因?yàn)樘乩势帐谴罄习?，而且鼎力支持德?guó)傳統(tǒng)?！?/p>

餐館內(nèi)景

然而，特朗普在競(jìng)選期間發(fā)表針對(duì)穆斯林和墨西哥的種族主義言論，激怒許多選民，這張照片也從“金字招牌”變成“生意毒藥”，以至于有顧客取消訂座。一名網(wǎng)友評(píng)論道：“食物很棒，正宗德國(guó)口味。但我感覺(jué)不舒服，因?yàn)閴ι蠏熘乩势盏恼掌！绷硪幻晨头Q，掛特朗普照片無(wú)異于懸掛阿道夫·希特勒肖像。

特朗普演講

特朗普

餐廳老板娘安伯說(shuō)，它“影響了我的生意，我的飯碗，我們必須作出改變”。這對(duì)夫婦不得不取下照片，代之以一份聲明，向顧客解釋這張照片的來(lái)龍去脈。

餐館名

（編輯：孫燕）